Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- Фиргавен кавеме — Фиргавен һәм аның якыннары, гаскәриләре.
- Әлә йәттәкун — Алар Аллаһ ґәзабыннан курыкмыйлармы? Алар тәкъвалы булып, Аллаһның әмерләрен үтәп, тыюларыннан тыелырлармы?
Аять тәфсире:
Аллаһы Тәгалә Муса ґәләйһиссәламне Фиргавен һәм аның кавеменә җибәргәнен искә ала. Бу аятьтә Аллаһ Мусага әйтә: "Син залим кавемгә — Фиргавен кавеменә бар, һәм аларга әйт: 'Әйә сез Аллаһтан курыкмыйсызмы? Аның ґәзабыннан сакланмыйсызмы?'" Ягъни Муса аларны йомшаклык белән, мәрхәмәтлелек белән Аллаһка тәкъвалыкка чакырырга тиеш. Аларның эшләре — көферлек, золым һәм Аллаһка каршы килү булса да, Муса аларга каты сүз әйтмичә, юаш итеп, аларның гакылларына һәм йөрәкләренә тәэсир итәрлек итеп вәгазьләргә тиеш. Аларга: "Сез Аллаһның ґәзабыннан курыкмыйсызмы? Ул сезнең барлык эшләрегезне күреп тора, әгәр тәүбә итмәсәгез, сезне ґәзаб белән тотар", — дип әйтергә кушыла.
Аятьтән алынган файдалар:
- Аллаһның рәсүлләре халыкны тәкъвалыкка, Аллаһтан куркуга чакыралар, чөнки тәкъвалык — бөтен яхшылыкларның нигезе.
- Хак дингә чакыруда йомшаклык һәм нечкәлек — зур әһәмияткә ия, хәтта дошманнарга карата да.
- Фиргавен кебек залимнәргә дә чакыру җиткерелергә тиеш, чөнки һәркем өчен тәүбә ишеге ачык.
- Кешеләрнең иң начар эшләре — Аллаһтан курыкмау һәм Аның ґәзабыннан сакланмау, шуңа күрә һәр мөэмин үзенең гамәлләрендә тәкъвалы булырга тиеш.
📜 Аять 9-13 — Аш-Шуара сүрәсе
Тәрҗемә — Аш-Шуара 11
Аш-Шуара сүрәсе Аять 11 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Алар Фиргаун кавемедер, алар мәхлукка табыналар, Аллаһудан курыкмыйлармы?Сүрәсе Аять 11/227 — Аш-Шуара сүрәсе الشعراء (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аш-Шуара сүрәсе Тыңла, Аш-Шуара сүрәсе Тәрҗемә, Аш-Шуара сүрәсе mp3, Аш-Шуара сүрәсе pdf. Аять 9–13. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








