Surah Asy-Syu'ara — Talata 114

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• "Bitarid" – nangangahulugang nagtataboy o nagpapalayas.
• "Al-Mu'minin" – ang mga sumasampalataya kay Allah at sa mensahe ng propeta.

Paliwanag ng Talata:

Ipinapahayag ni Propeta Nuh (sumakanya ang kapayapaan) ang kanyang pagtanggi sa kahilingan ng mga pinuno ng kanyang lipi na itaboy ang mga mahihina at dukhang sumampalataya sa kanya. Sinasabi niya: "Hindi ko kailanman itataboy ang mga taong naniniwala sa akin, gaano man sila kahirap o kababa sa paningin ninyo. Hindi ko gagawin ang inyong kahilingan upang makuha ang inyong suporta o paniniwala. Ako ay isang tagapagbabala lamang na may malinaw na tungkulin na ipahayag ang katotohanan, at hindi ako magtatangi-tangi ng mga tao batay sa kanilang katayuan sa lipunan."

Ang talatang ito ay isang matatag na tugon sa mga pagdududa ng mga mapagmataas na pinuno na nag-aakalang ang pananampalataya ay para lamang sa mga piling tao. Ipinakikita nito na ang tunay na pamantayan sa Islam ay ang pananampalataya at kabutihan, hindi ang kayamanan o kapangyarihan.

Mga Aral na Mapupulot:

1. Ang tunay na pagkakapantay-pantay sa Islam ay nakabatay sa pananampalataya at kabutihan ng puso, hindi sa katayuan sa lipunan o kayamanan.
2. Ang mga propeta at mga tagapagdala ng katotohanan ay hindi nagpapadala sa panggigipit ng mga makapangyarihan, kahit pa ito ay para sa kanilang pansariling kapakanan.
3. Ang pagpapahalaga sa mga mahihina at nangangailangan ay tanda ng tunay na kabanalan at pagsunod sa kalooban ng Allah.
4. Ang pagiging matatag sa paninindigan para sa katarungan ay isang dakilang katangian na naglalapit sa tao sa Allah at nagbibigay ng kapanatagan sa puso.