Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- بِطَارِدِ — қуып шығарушы, аластаушы деген мағынада.
- الْمُؤْمِنِينَ — иман келтіргендер, сенушілер.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аятта Аллаһтың елшісі (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) өзіне иман келтірген адамдарды қуып шығудан бас тартып, былай дейді: «Мен сенушілерді қуып шығушы емеспін». Яғни, қарсыластары оған: «Бізбен бірге отыруың үшін, сенің айналаңдағы кедей-кепшік, әлсіз адамдарды қуып жібер, сонда біз саған иман келтіреміз» деп талап қойған болатын. Пайғамбар (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) бұл талапты қабыл етпеді. Ол иман келтірген кез келген адамды — ол кедей болсын, әлсіз болсын, қоғамда орны төмен болсын — ешқашан өз қауымынан аластамайтынын айтты. Себебі иман — адамдардың дүниедегі мансабына, байлығына немесе әлеуметтік орнына қарап бағаланбайды. Аллаһтың алдында барлық сенушілер тең. Пайғамбардың міндеті — адамдарды Аллаһтың азабынан ескертуші болу, ал жүректерді иманға бұру Аллаһтың қолында. Сондықтан ол адамдардың дүниелік мәртебесіне қарап, сенушілерді аластау сияқты әділетсіз іске бармайды.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Ислам — барлық адамға тең қарайтын дін. Бай мен кедей, күшті мен әлсіз, биік лауазымды мен қарапайым адам — бәрі Аллаһтың алдында бірдей. Исламда адамның құндылығы оның дүниелік байлығымен емес, иманы мен тақуалығымен өлшенеді.
- Иман — ең үлкен құндылық. Аят бізге иман келтірген адамды кемсітуге, одан бас тартуға болмайтынын үйретеді. Қай адам болса да, иманға келсе, ол құрметке лайық.
- Пайғамбардың мейірімділігі мен әділдігі. Ол (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) өзіне қарсы шыққандардың талабын орындап, сенушілерді қуып шығуға келіспегені — оның әділдігі мен сенушілерге деген адалдығын көрсетеді. Бұл — әр мұсылманның үлгі алатын қасиеті.
- Исламға деген құлшыныс. Бұл аят адамды Исламға жақындатады, себебі ол Исламның әділетті, теңдікке негізделген, адамды кемсітпейтін дін екенін көрсетеді. Мұндай дінге қосылу — нағыз бақыт пен абыройдың көзі.
📜 Аят 112-116 — Аш-Шуара сүресі
Аударма — Аш-Шуара 114
Аш-Шуара сүресі Аят 114 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрі мен иманға келгендерді қумаймынСүресі Аят 114/227 — Аш-Шуара сүресі الشعراء (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аш-Шуара сүресі Тыңда, Аш-Шуара сүресі Аударма, Аш-Шуара сүресі mp3, Аш-Шуара сүресі pdf. Аят 112–116. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аш-Шуара
Құран Кәрім
Friday, October 2, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


