ซูเราะฮฺ อัช-ชุอะรออ์ — อายะฮฺ 114

คำสำคัญ:

• بِطَارِدِ: ผู้ที่ขับไล่หรือไล่ออกไป

คำอธิบายความหมายของอายะฮ์:

อัลลอฮ์ทรงเล่าถึงคำตอบของนบีชุอัยบ์ (อะลัยฮิสสลาม) ที่มีต่อกลุ่มชนของพระองค์ เมื่อพวกเขาขอให้ท่านขับไล่บรรดาผู้ศรัทธาที่ยากจนและอ่อนแอออกไปเสีย เพื่อที่พวกเขาจะได้ศรัทธาตาม แต่ท่านนบีชุอัยบ์ปฏิเสธอย่างเด็ดขาด โดยกล่าวว่า “และฉันจะไม่เป็นผู้ขับไล่บรรดาผู้ศรัทธา” หมายความว่า ท่านจะไม่กระทำเช่นนั้นเด็ดขาด ไม่ว่าพวกเขาจะเรียกร้องอย่างไร ท่านจะไม่ยอมทำตามข้อเรียกร้องอันไม่เป็นธรรมนี้ เพราะบรรดาผู้ศรัทธาเหล่านั้นคือผู้ที่ศรัทธาต่ออัลลอฮ์และปฏิบัติตามการเรียกร้องของท่าน การขับไล่พวกเขาออกจากที่ประชุมหรือจากศาสนานั้นเป็นสิ่งที่ไม่ถูกต้อง และไม่ใช่วิธีการเรียกร้องสู่ความจริง

ท่านนบีชุอัยบ์ยืนหยัดที่จะให้เกียรติและให้ความสำคัญแก่บรรดาผู้ศรัทธา ไม่ว่าพวกเขาจะมีฐานะทางสังคมอย่างไร เพราะความศรัทธาคือเกียรติยศที่แท้จริง มิใช่ทรัพย์สินหรือสถานะทางสังคม ท่านปฏิเสธที่จะตอบสนองต่อความต้องการของพวกปฏิเสธศรัทธาที่ต้องการให้ท่านเลือกปฏิบัติระหว่างผู้คน

บทเรียนที่ได้รับจากอายะฮ์:

1. ความเสมอภาคในอิสลามคือหลักการสำคัญที่ไม่อาจละเมิดได้ ไม่มีการแบ่งชั้นวรรณะหรือเลือกปฏิบัติระหว่างผู้ศรัทธาด้วยกัน ไม่ว่าบุคคลนั้นจะยากจนหรือร่ำรวย มีสถานะทางสังคมสูงหรือต่ำ
2. ผู้เผยแพร่ศาสนาต้องยืนหยัดบนหลักการที่ถูกต้อง ไม่ยอมประนีประนอมกับความเท็จ แม้จะถูกกดดันหรือถูกเรียกร้องให้กระทำสิ่งที่ไม่ถูกต้องก็ตาม
3. การให้เกียรติผู้ศรัทธาเป็นคุณธรรมอันสูงส่ง การดูหมิ่นเหยียดหยามผู้ศรัทธาที่ยากจนหรืออ่อนแอเป็นสิ่งที่อัลลอฮ์ทรงตำหนิอย่างยิ่ง
4. อิสลามให้ความสำคัญกับความศรัทธาและความดีงามของบุคคลเป็นหลัก มิใช่ทรัพย์สินเงินทองหรือตำแหน่งทางสังคม ซึ่งเป็นแนวทางที่สร้างสังคมที่อบอุ่นและเท่าเทียมกัน
5. บทเรียนสำหรับสังคมมุสลิมในทุกยุคสมัย คือการไม่เลือกปฏิบัติต่อผู้ศรัทธาด้วยกัน และการยืนหยัดต่อสู้กับความอยุติธรรมทุกรูปแบบ แม้จะต้องเผชิญกับการต่อต้านจากกลุ่มชนส่วนใหญ่ก็ตาม