قرآن کریم › شعراء › آیت 131
شعراء · 131/227
ترجمه تلفظ — شعراء
فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ ۝١٣١
🔤 Transliteration
Fattaqul laaha wa atee`oon
📖 ترجمه (معنی دری)
📖 معنی دری
پس از الله بترسید و از من اطاعت کنید
🌐 Additional reference in فارسی
🌐 فارسی
پس، از خدا بترسيد و از من اطاعت كنيد.

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 شنیدن


📜 آیت 129-133 — شعراء

129وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ
و قصرها و قلعه‌های محکم می‌سازید، به امید آنکه همیشه بمانید؟
130وَإِذَا بَطَشْتُم بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ
و چون (کسی را) مؤاخذه کنید، ظالمانه مؤاخذه می‌کنید
131فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
پس از الله بترسید و از من اطاعت کنید
132وَاتَّقُوا الَّذِي أَمَدَّكُم بِمَا تَعْلَمُونَ
و از آن ذاتی بترسید که شما را به آنچه خود می‌دانید، مدد کرده است
133أَمَدَّكُم بِأَنْعَامٍ وَبَنِينَ
شما را با دادن چهارپایان و فرزندان مدد کرده است
→ آیت 130 📖 شعراء آیت 132 ←
شعراءفهرست قرآن
227آیت
MeccanRevelation
131آیت

ترجمه — شعراء 131

سوره شعراء آیت 131 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : پس از الله بترسید و از من اطاعت کنید

سوره آیت 131/227 — شعراء الشعراء (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: شعراء شنیدن, شعراء ترجمه, شعراء mp3, شعراء pdf. آیت 129–133. معنی دری: فارسی.


📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers