سوڕەتی شوعارا ئایه‌ت 131 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : که‌واته له خوا بترسن و فه‌رمانبه‌ردارم بن...

شوعارا · 131/227

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی شوعارا

فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ ۝١٣١

🔤 Transliteration

Fattaqul laaha wa atee`oon

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

که‌واته له خوا بترسن و فه‌رمانبه‌ردارم بن...

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتەکان:

تەقوا: لە سزای خوا بترسن و خۆتان بپارێزن بە جێبەجێکردنی فەرمانەکانی و دوورکەوتنەوە لە قەدەغەکراوەکانی.
ئەطیعون: بەگوێم بکەن و ملکەچی فەرمانەکانم بن.

تەفسیر:

ئەی گەلی هود! لە خوا بترسن و پارێزگاری خۆتان بکەن لە سزای ئەو، بە جێبەجێکردنی فەرمانەکانی و وازهێنان لە قەدەغەکراوەکانی. هەروەها بەگوێی من بکەن لەوەی کە بانگتان دەکەم بۆی، چونکە ئەوەی من بانگتان دەکەم بۆی خێر و بەرژەوەندی خۆتانی تێدایە. ئەی پێغەمبەرەکەم! ئەم ڕێنماییە بەنرخە بە گەلەکەت بڵێ، چونکە خوای گەورە نازو نیعمەتی زۆری پێشکەش کردوون: ئاژەڵە ماڵییەکان (وشتر و مانگا و مەڕ) و کوڕ و منداڵ و باخ و باخات و کانیاوە ڕەوانەکان. ئایا شایستەی ئەوە نییە کە سوپاسی ئەو هەموو نیعمەتە بکەن و بەگوێی پێغەمبەرەکەی بکەن؟

ئەی خوشک و برایان! ئەم ئایەتە پیرۆزە فێرمان دەکات کە ڕزگاری و سەربەخۆیی مرۆڤ لەوەدایە کە لە خوا بترسێت و ملکەچی فەرمانەکانی بێت. کاتێک مرۆڤ لە خوا بترسێت، هەموو کارەکانی ڕێک دەبێت و ژیانی ئارام دەبێت. با هەموومان لەم ڕێنماییە پیرۆزە سوود وەربگرین و لە ژیانماندا جێبەجێی بکەین، تا لە دونیادا بە خۆشی و ئاسوودەیی بژین و لە قیامەتدا سەربکەوین.

📜 ئایه‌ت 129-133 — سوڕەتی شوعارا

129وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ

هه‌ر خه‌ریکی دروستکردنی کارگه‌و کارخانه‌ن و به ئومێدی ئه‌وه‌ن هه‌میشه بژین و نه‌مرن...

130وَإِذَا بَطَشْتُم بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ

کاتێک په‌لامار ده‌ده‌ن، به شێوه‌یه‌کی زۆر دڵ ڕه‌ق و دڕندانه په‌لامار ده‌ده‌ن ده‌ست ده‌وه‌شێنن!...

131فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ

که‌واته له خوا بترسن و فه‌رمانبه‌ردارم بن...

132وَاتَّقُوا الَّذِي أَمَدَّكُم بِمَا تَعْلَمُونَ

له‌و زاته بترسن که خۆتان ده‌زانن چی پێبه‌خشیوون...

133أَمَدَّكُم بِأَنْعَامٍ وَبَنِينَ

ماڵاتی زۆر و نه‌وه‌ی زۆری پێبه‌خشیوون...

→ ئایه‌ت 130 📖 شوعارا ئایه‌ت 132 ←

شوعاراپێڕست

227ئایه‌ت

MeccanRevelation

131ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — شوعارا 131

سوڕەتی شوعارا ئایه‌ت 131 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : که‌واته له خوا بترسن و فه‌رمانبه‌ردارم بن...

سوڕەتی ئایه‌ت 131/227 — سوڕەتی شوعارا الشعراء (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی شوعارا گوێت لێبگرە, سوڕەتی شوعارا وه‌رگێڕان, سوڕەتی شوعارا mp3, سوڕەتی شوعارا pdf. ئایه‌ت 129–133. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3