Sure Ash-Shu'ara — Vers 131

Forklaring av viktige ord:

• Fattaqū Allāh: Frykt Allah, det vil si å være bevisst på Ham, følge Hans påbud og avstå fra Hans forbud.
• Wa aṭīʿūn: Og adlyd meg, det vil si følg det jeg kaller dere til av sannhet og rettledning.

Tolkning av verset:

I dette verset formaner profeten Shuʿayb (fred være med ham) sitt folk til å frykte Allah og adlyde ham. Han sier: "Vær gudfryktige overfor Allah ved å følge Hans befalinger og avstå fra det Han har forbudt, og adlyd meg i det jeg kaller dere til av sannhet og rettledning." Dette er en oppfordring til å vende tilbake til Allah og følge profetens veiledning, fordi det er til deres eget beste i denne verden og i det hinsidige. Allah har gitt dem mange velsignelser, som husdyr (kameler, kyr og sauer), barn, fruktbare hager og rennende kilder – alt dette er tegn på Allahs nåde, som krever takknemlighet gjennom lydighet og gudsfrykt.

Lærdommer og budskap:

• Gudsfrykt (taqwā) er grunnlaget for all godhet; den beskytter mennesket mot synd og fører til Allahs tilfredshet.
• Lydighet mot profetene er en del av lydigheten mot Allah, fordi de kun kaller til det som er sant og rett.
• Allahs velsignelser i livet er en påminnelse om Hans omsorg, og den rette måten å takke Ham på er gjennom lydighet og fromhet.
• Verset oppmuntrer til å lytte til sannheten og følge den, uansett hvor utfordrende det kan virke, fordi det fører til suksess i begge verdener.