Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- فَاتَّقُوا اللهَ : Craignez Allah, c'est-à-dire ayez conscience de Sa présence, obéissez à Ses commandements et éloignez-vous de Ses interdits.
- وَأَطِيعُونِ : Et obéissez-moi (le prophète Hûd, paix sur lui), c'est-à-dire suivez ce que je vous ordonne et abstenez-vous de ce que je vous interdis.
Interprétation de la parole d'Allah :
Dans ce verset, le prophète Hûd (paix sur lui) appelle son peuple à deux choses essentielles : premièrement, la piété envers Allah, qui consiste à accomplir ce qu'Il a ordonné et à éviter ce qu'Il a interdit. Deuxièmement, l'obéissance au messager dans tout ce qu'il leur transmet comme ordres et interdictions. Allah leur rappelle ici les bienfaits immenses qu'Il leur a accordés : les troupeaux (chameaux, bovins, ovins), les enfants, les jardins fertiles et l'eau douce jaillissant des sources. Ces bienfaits visibles et innombrables constituent une preuve claire de la véracité de l'appel du prophète Hûd, car Celui qui leur a donné tout cela est digne d'être craint et obéi. La crainte d'Allah et l'obéissance à Son messager sont donc la voie du salut et du bonheur dans ce monde et dans l'au-delà.
Leçons et bénéfices tirés de ce verset :
- La piété envers Allah et l'obéissance au messager sont inséparables ; l'une ne se réalise pleinement qu'avec l'autre.
- Le rappel des bienfaits divins est un moyen efficace d'inciter les cœurs à la soumission et à l'obéissance.
- Le prophète Hûd, comme tous les prophètes, n'a demandé aucun salaire pour son appel ; il ne cherchait que le bien de son peuple.
- La crainte d'Allah est la clé de la réussite ici-bas et dans l'au-delà, et elle protège l'homme de la perdition.
- L'obéissance aux messagers d'Allah est une forme d'adoration qui rapproche le serviteur de son Seigneur et lui ouvre les portes de la miséricorde divine.
📜 Verset 129-133 — Ash-Shu'ara
Traduction — Ash-Shu'ara 131
Sourate Ash-Shu'ara Verset 131 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Craignez Allah donc et obéissez-moi.Sourate Verset 131/227 — Ash-Shu'ara الشعراء (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Ash-Shu'ara Écouter, Ash-Shu'ara Traduction, Ash-Shu'ara mp3, Ash-Shu'ara pdf. Verset 129–133. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










