Surja Esh-Shu'ara — Ajet 131

Kuptimet e fjalëve:

• Fet-tekull-llah: Kijeni frikë Allahun, duke zbatuar urdhrat e Tij dhe duke u larguar nga ndalesat e Tij.
• E-ati'uni: Bindmuni mua në atë që ju urdhëroj dhe largohuni nga ajo që jua ndaloj.

Tefsiri i Ajetit:

O njerëz! Kijeni frikë Allahun dhe bindmuni mua në atë që ju ftoj. Kjo do të thotë që ju duhet t'i përmbaheni urdhrave të Allahut dhe të shmangni atë që Ai e ka ndaluar, sepse kjo është më e dobishme për ju. Allahu ju ka dhuruar begati të shumta që janë të dukshme para jush: Ai ju dha kafshët shtëpiake si devetë, lopët dhe delet, ju dha fëmijë, ju dha kopshte me pemë frutore dhe ju dhuroi ujë nga burimet që rrjedhin vazhdimisht. Prandaj, duke parë gjithë këto mirësi, është detyra juaj që ta falënderoni Allahun duke iu bindur Atij dhe duke iu përgjigjur thirrjes së të dërguarit të Tij, i cili ju udhëzon drejt së vërtetës dhe lumturisë.

Përfitimet e nxjerra nga ajeti:

1. Frika ndaj Allahut është themeli i çdo të mire dhe çelësi i suksesit në këtë botë dhe në botën tjetër. Kur njeriu e ka frikën e Allahut në zemër, ai përmbahet nga mëkatet dhe nxiton drejt veprave të mira.
2. Bindja ndaj pejgamberëve është pjesë e bindjes ndaj Allahut, sepse ata nuk flasin nga dëshira e tyre, por vetëm me udhëzimin e Zotit. Prandaj, kush i bindet atyre, ka bindur Allahun.
3. Numërimi i begative të Allahut e bën zemrën të ndjejë mirënjohje dhe e shtyn njeriun drejt bindjes. Kur njeriu i sheh dhuntitë e Allahut rreth tij, ai e kupton se sa i madh është Zoti i tij dhe sa shumë e meriton adhurimin dhe falënderimin.
4. Islami është feja e falënderimit dhe e mirënjohjes. Ai e mëson njeriun që ta njohë vlerën e mirësive dhe t'i përdorë ato në atë që e kënaq Zotin, duke e bërë jetën e tij të lumtur dhe të qetë në këtë botë dhe në botën tjetër.