Shu'aro · 131/227
Tarjima Translit — Shu'aro surasi
فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ ۝١٣١
Fattaqul laaha wa atee`oon
📖 O'zbek tilida
Бас, Аллоҳдан қўрқинг ва менга итоат қилинг.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Fattaqulloh: Allohdan qo‘rqing, uning azobidan saqlaning.
  • Aoti’un: Menga itoat qiling, buyruqlarimga bo‘ysuning.

Tafsir:

Ey qavmim! Allohdan qo‘rqing va Uning azobidan saqlaning. Unga bo‘lgan taqvoingizni amalda ko‘rsating — Uning buyruqlarini bajarib, qaytargan narsalaridan tiyiling. Shuningdek, menga itoat qiling, chunki men sizlarni faqat yaxshilikka, to‘g‘rilikka va Allohning roziligiga chorlayapman. Men sizlarga buyurayotgan narsalar — o‘zingiz uchun foydali, qaytarayotgan narsalarim esa zararli narsalardir. Alloh sizlarga ko‘p ne’matlar bergan: chorva mollari — tuya, sigir va qo‘ylar, farzandlar, mevali bog‘lar va oqib turgan buloqlarni ato etgan. Shunday ekan, bu ne’matlarning shukronasi sifatida Allohga taqvo qiling va Uning payg‘ambariga itoat eting.

Foydalar:

Ushbu oyatdan o‘rganamizki, taqvo — har bir musulmonning hayotida eng muhim fazilatdir. Allohdan qo‘rqish insonni gunohlardan saqlaydi va yaxshi amallarga yetaklaydi. Payg‘ambarlarga itoat qilish esa Allohga itoat qilishning bir qismidir. Allohning ne’matlarini eslash — inson qalbini Uning buyruqlariga bo‘ysunishga undaydi. Har bir inson o‘ziga berilgan ne’matlarni ko‘rib, Allohning buyukligini anglab, Unga shukr qilishi va Uning yo‘lidan borishi lozim. Bu oyat bizga taqvo va itoat orqali dunyo va oxirat saodatiga erishish mumkinligini o‘rgatadi.



📜 Oyat 129-133 — Shu'aro surasi

129وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ
Ва худди мангу туражакдек «маснаълар» тутаверасизми?.
130وَإِذَا بَطَشْتُم بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ
Тутганингизда ўта жабрчи бўлиб тутдингиз.
131فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Бас, Аллоҳдан қўрқинг ва менга итоат қилинг.
132وَاتَّقُوا الَّذِي أَمَدَّكُم بِمَا تَعْلَمُونَ
Сизга ўзингиз билган нарса ила мадад берган зотдан қўрқинг.
133أَمَدَّكُم بِأَنْعَامٍ وَبَنِينَ
У сизларга чорва ҳайвонлари ва фарзандлар ила мадад берди.
Shu'aroQuron ro'yxati
227Oyat
MeccanRevelation
131Oyat

Tarjima — Shu'aro 131

Shu'aro surasi Oyat 131 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Бас, Аллоҳдан қўрқинг ва менга итоат қилинг.

Sura Oyat 131/227 — Shu'aro surasi الشعراء (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Shu'aro surasi Tingla, Shu'aro surasi Tarjima, Shu'aro surasi mp3, Shu'aro surasi pdf. Oyat 129–133. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers