Sura Asz-Szu'ara — Werset 134

Znaczenie słów:

• وَجَنَّاتٍ — ogrody, sady pełne drzew owocowych.
• وَعُيُونٍ — źródła, strumienie wody wypływające z ziemi.

Tafsir (wyjaśnienie):

Allah przypomina tutaj o swoich licznych łaskach, którymi obdarzył ludność ludu 'Ad, do którego został posłany prorok Hud (pokój z nim). W ramach nawoływania ich do bojaźni Bożej i posłuszeństwa, wymienia im dary, które są dla nich widoczne i namacalne. Wśród tych błogosławieństw znajdują się również ogrody i sady pełne zieleni i owoców, które dają im pożywienie i radość, oraz źródła wody, które tryskają z ziemi, zapewniając im wodę do picia, nawadniania upraw i pojenia zwierząt. To przypomnienie ma uświadomić im, że wszystkie te dobrodziejstwa pochodzą wyłącznie od Allaha, który jest ich Stwórcą i Dawcą, i że powinni być Mu wdzięczni oraz odwzajemnić się posłuszeństwem, a nie zaprzeczać Jego jedyności i odrzucać Jego posłańców.

Korzyści płynące z wersetu:

• Werset ten uczy nas dostrzegać i doceniać drobne oraz wielkie dary Allaha w naszym codziennym życiu, takie jak ogrody, roślinność i woda, które są podstawą życia na ziemi.
• Przypomina, że wszystkie błogosławieństwa, którymi się cieszymy, są dowodem miłości i troski Allaha wobec Jego stworzeń, co powinno skłaniać nas do wdzięczności i pokory.
• Zachęca do refleksji nad naturą i jej pięknem jako znakami istnienia i potęgi Stwórcy, co wzmacnia wiarę i przybliża do Allaha.
• Pokazuje, że nawoływanie do dobra i przestroga przed złem powinny być prowadzone w sposób mądry, z przypominaniem o łaskach, a nie tylko o karach, aby serca ludzi miękną i otwierały się na prawdę.