Ash-Shu'araa · 134/227
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Ash-Shu'araa
وَجَنَّاتٍ وَعُيُونٍ ۝١٣٤
Wa jannaatinw wa `uyoon
📖 Af-Soomaali
Iyo Beero iyo Ilo.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnaha ereyada:

  • Jannaad (جَنَّات): Beero wanaagsan oo dhir iyo geedo midho leh ku yaalliin.
  • Cuyuun (عُيُون): Ilood biyood oo socda oo dhulka ka soo burqanaya.

Tafsiirka:

Allaah (Subxaanahu watacaalaa) wuxuu xusuusinayaa reer Madyan nicmooyinkii uu siiyay, isagoo ku leh: "Wuxuu idin siiyay beero badan oo midho dhala iyo ilo biyood oo socda, kuwaas oo ah nicmooyin muuqda oo aad garanaysaan. Haddaba iska cabsada Allaah oo ku mahadnaqa nicmadiisa, isla markaana ka fogaada xumaha aan idiin ku yeedhayo, waayo isaga ayaa idin barakeeyay kuna tashay."

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:

  • Nicmooyinka Allaah (beeraha iyo biyaha) waa calaamad muujinaysa daryeelkiisa iyo raxmaddiisa, sidaas darteed waa inaan u mahadnaqnaa oo aan caabudnaa.
  • Biyaha iyo beeruhu waa deeqda Allaah ee ugu weyn, waxayna ku casayaan dadka inay ku soo noqdaan Allaah oo ay ka fogaadaan xumaha.
  • Xusuusashada nicmooyinka Allaah waxay ku xoojisaa iimaanka waxayna ku dhiirigelisaa dadka inay sameeyaan wanaag oo ay iska ilaaliyaan ciqaabtiisa.


📜 Aayad 132-136 — Suurah Ash-Shu'araa

132وَاتَّقُوا الَّذِي أَمَدَّكُم بِمَا تَعْلَمُونَ
Kana Dhawrsada Eebaha idin Siiyey waxaad Ogtihiin.
133أَمَدَّكُم بِأَنْعَامٍ وَبَنِينَ
Wuxuu idin Siiyey Xoolo iyo Caruur.
134وَجَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
Iyo Beero iyo Ilo.
135إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
Waxaana Idiinka Digi Cadab Maalin Wayn.
136قَالُوا سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُن مِّنَ الْوَاعِظِينَ
Waxay Dheheen waxaa Isu kaanna Mid ah Waanisayaa ama Maadan Waanininaa.
Ash-Shu'araaLiiska Quraan
227Aayad
MakkiRevelation
134Aayad

Tarjumaad — Ash-Shu'araa 134

Suurah Ash-Shu'araa Aayad 134 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Iyo Beero iyo Ilo.

Suurah Aayad 134/227 — Suurah Ash-Shu'araa الشعراء (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ash-Shu'araa Maqal, Suurah Ash-Shu'araa Tarjumaad, Suurah Ash-Shu'araa mp3, Suurah Ash-Shu'araa pdf. Aayad 132–136. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers