Sura Ash-Shu'ara — Versículo 137

Significado de las palabras:

• "Khuluq": Aquí se refiere a la religión, las costumbres, las tradiciones y los modos de vida de los pueblos anteriores.
• "Al-Awwalīn": Los primeros, es decir, las generaciones y comunidades que precedieron a este pueblo.

Interpretación de la aleya:

En esta aleya, Al-lah nos transmite la respuesta de los desmentidores del mensaje de su Profeta. Ellos dijeron, rechazando la advertencia y la llamada a la unicidad de Al-lah: "Esto que nos predicas no es más que la religión, las costumbres y las tradiciones de los pueblos antiguos". Con ello querían decir que lo que ellos practicaban —la idolatría, la negación de la resurrección y la vida después de la muerte— no era algo nuevo ni inventado por ellos, sino que era el camino que habían seguido sus antepasados y las generaciones previas, y que por tanto no merecían castigo alguno por seguirlo. Consideraban que las advertencias del Profeta sobre el tormento divino eran infundadas, pues pensaban que sus prácticas eran simplemente el modo de vida heredado, sin responsabilidad ni consecuencia.

Sin embargo, esta excusa es falsa, porque la mera antigüedad de una costumbre no la convierte en verdad, y el seguir a los antepasados sin reflexión ni evidencia no exime de la responsabilidad ante Al-lah. El hecho de que muchos pueblos anteriores hubieran caído en la misma desviación no justifica el error, sino que más bien demuestra la persistencia de la humanidad en la ignorancia y la necesidad de los mensajeros para corregirla.

Beneficios y lecciones de la aleya:

1. La verdad no se mide por la antigüedad: Que una práctica sea antigua o esté extendida no la hace correcta. El criterio de la verdad es el Libro de Al-lah y la Sunnah de Su Mensajero, no las tradiciones heredadas.
2. Advertencia contra el fanatismo ciego: El seguir a los antepasados sin cuestionar, cuando sus creencias contradicen la revelación, es un obstáculo para aceptar la guía divina. El musulmán debe priorizar la obediencia a Al-lah sobre cualquier costumbre o tradición.
3. La excusa de "todos lo hacen" no es válida: Quien persiste en el error alegando que otros también lo cometen, no tiene justificación ante Al-lah. Cada persona es responsable de sus propias acciones.
4. La misericordia de Al-lah al enviar mensajeros: Esta aleya muestra cuán necesarios son los profetas para sacar a la humanidad de las tinieblas de la imitación ciega hacia la luz del conocimiento y la fe verdadera.
5. La constancia en la llamada al bien: A pesar de la dureza de las respuestas de los incrédulos, el Profeta continuó su misión con paciencia. Esto enseña al creyente a no desanimarse ante la oposición y a perseverar en la difusión del mensaje islámico con sabiduría y buen ejemplo.