Аш-Шуара · 137/227
Котормо Транслитерация — Аш-Шуара сүрөсү
إِنْ هَٰذَا إِلَّا خُلُقُ الْأَوَّلِينَ ۝١٣٧
In haazaaa illaa khuluqul awwaleen
📖 Кыргызча
Ал эми бул (бай-бардарлык Раббиңден нээмат эмей эле) абалкылардын салты

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • إِنْ (ин): "эмес" деген маанидеги терсөө сөзү, "эч нерсе эмес" дегенди билдирет.
  • خُلُقُ (хулуку): "адат", "салт", "жашоо тартиби", "мурункулардын жолу" деген маанилерди берет.
  • الْأَوَّلِينَ (ал-аввалин): "мурункулар", "илгерки ата-бабалар" дегенди билдирет.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аятта Аллах Таала бизге Аад элинин каапыр башчыларынын пайгамбар Худга (алайхи-с-салам) айткан жообун жеткирип жатат. Алар пайгамбардын эскертүүлөрүнө каршы чыгып: "Биздин ушул жашоо турмушубуз, иш-аракеттерибиз жана ишенимдерибиз — бул мурунку ата-бабаларыбыздан калган адат жана салт гана. Бул Аллахтын дини эмес, ошондой эле бизге эч кандай азап келбейт, биз жоопко тартылбайбыз" — деп айтышты.

Алар өздөрүнүн жашоосундагы байлык, жакырчылык, бакыт жана байлык сыяктуу нерселердин баарын жөн гана замандын агымы, мурункулардын дайыма ушундай жашап келген кадимки адаты деп түшүнүштү. Алар муну Аллах тарабынан сыноо жана белги деп эсептешкен жок. Башкача айтканда, алар өлгөндөн кийин кайра тирилүүнү, эсеп берүүнү жана азапты танышпады, акырет жашоосун четке кагышты.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бул аят бизге каапырлардын жана адашкан адамдардын дайыма өздөрүнүн ата-бабаларынын жолун, эски салттарын шылтоо кылып, акыйкатты четке кагаарын көрсөтөт. Ошондуктан биз ата-бабадан калган нерселердин баарын сокур түрдө ээрчибестен, аларды Исламдын өлчөмү менен салыштырып, туура жолду тандашыбыз керек.
  • Адам баласы дүйнөдөгү байлык-жакырчылык, кубаныч-кайгы сыяктуу абалдарды жөн гана табигый нерсе деп эсептебей, алардын баары Аллахтын сыноосу жана сынагы экенин түшүнүшү зарыл. Бул түшүнүк адамды сабырдуу, шүгүрчү жана жоопкерчиликтүү кылат.
  • Ислам дини бизди акылдуулукка, ой жүгүртүүгө жана акыйкатты издөөгө чакырат. Ал эми "мурункулар ушундай жашаган, демек бул туура" деген жөнөкөйлүк жана ойлонбоочулук адамды адашууга алып барарын ушул аят эскертет.
  • Курандагы мурунку элдердин окуялары биз үчүн эскертүү жана сабак. Алардын каталарын кайталабай, Аллахтын буйруктарына моюн сунуп, пайгамбарлардын жолун кармоо — бул дүйнө жана акырет бактысынын ачкычы. Ислам — бул адамзаттын бардык муундары үчүн туура жол, аны жүрөгүбүз менен кабыл алып, жашообузда колдонушубуз керек.


📜 Аят 135-139 — Аш-Шуара сүрөсү

135إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
Мен силердин башыңарга Улук Күндүн (Кыяматтын) азабы түшүп калуусунан коркомун
136قَالُوا سَوَاءٌ عَلَيْنَا أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُن مِّنَ الْوَاعِظِينَ
(Каапырлар) айтышты: «Бизге сенин насыйкат айтканыңдын да, айтпаганыңдын да эч айырмасы жок
137إِنْ هَٰذَا إِلَّا خُلُقُ الْأَوَّلِينَ
Ал эми бул (бай-бардарлык Раббиңден нээмат эмей эле) абалкылардын салты
138وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
Жана биз (Кыяматта кайрадан тирилбейбиз жана) азапка да тартылбайбыз»
139فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَاهُمْ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
(Худ пайгамбарды ушинтип) жалганчыга чыгарышты. Анан Биз аларды (добул шамал менен) кыйратып жоготтук. Мында (кудуретибиздин) белгиси бар. Бирок, алардын көпчүлүгү ыймандуу болушпады
Аш-ШуараКуран тизмеси
227Аят
MeccanRevelation
137Аят

Котормо — Аш-Шуара 137

Аш-Шуара сүрөсү Аят 137 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал эми бул (бай-бардарлык Раббиңден нээмат эмей эле) абалкылардын салты

Сүрөсү Аят 137/227 — Аш-Шуара сүрөсү الشعراء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аш-Шуара сүрөсү Укта, Аш-Шуара сүрөсү Котормо, Аш-Шуара сүрөсү mp3, Аш-Шуара сүрөсү pdf. Аят 135–139. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers