Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- إِنْ (ин): "тек қана", "басқа емес" дегенді білдіретін шектеу құралы.
- خُلُقُ (хулуқ): "әдет-ғұрып", "салт-дәстүр", "мінез-құлық" деген мағыналарды береді. Бұл жерде ата-бабалардың ұстанған жолы, әдеттегі тәртібі дегенді білдіреді.
- الْأَوَّلِينَ (әл-әууәлин): "бұрынғылар", "алдыңғы ата-бабалар" деген мағынада.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аятта Аллаһтың елшісін жалғанға шығарған адамдардың сөзі баяндалады. Олар пайғамбардың қайта тірілу, есеп беру және азап туралы ескертулеріне жауап ретінде: "Біздің ұстанып отырған жолымыз бен өмір салтымыз — бұрынғы ата-бабаларымыздан қалған әдет-ғұрып қана. Бұл жаңа дін емес, бұрыннан келе жатқан дәстүр. Біз осылай өмір сүріп келеміз, әрі қарай да осылай жалғастырамыз. Сен бізге айтып отырған азап, қайта тірілу дегендер — бәрі бос сөз. Біз бұл істеріміз үшін ешқандай жазаға тартылмаймыз" деп ойлады.
Олардың ойынша, адам басынан өтетін байлық пен кедейлік, бақыт пен қайғы — бұның бәрі заманның айналымы, табиғаттың заңдылығы ғана. Олар мұны Аллаһтың сынағы мен хикметі деп түсінбеді. Яғни олар Аллаһтың құдіретін, қайта тірілуді және есеп беруді мойындамай, ата-бабаларының жолын сылтау етіп, шындықтан жүз бұрды.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Салт-дәстүрге соқыр еруден сақтандыру: Ата-бабаның әдет-ғұрпын сылтау етіп, Аллаһтың әмірлерінен бас тарту — бұрынғы қауымдардың да қателігі болған. Әр адам шындықты өзі іздеп, ойланып-толғанып қабылдауы керек.
- Қайта тірілуге сену: Өмірдегі байлық пен кедейлік, қуаныш пен қайғы — бұның бәрі Аллаһтың сынағы. Оларды тек заманның айналымы деп қарау — қайта тірілу мен есеп беруге деген сенімді жоққа шығарады.
- Исламның ақиқаты: Ислам адамды ойлауға, шындықты тануға шақырады. Ол соқыр ерушілікке емес, саналы сенімге негізделген. Бұл — адамзаттың бақытты өмірінің кепілі.
- Аллаһтың рақымы: Аллаһ әр адамға ойланып, тура жолды табуға мүмкіндік береді. Ол пенделерінің жақсылыққа бет бұруын қалайды, азапқа тартуды қаламайды.
📜 Аят 135-139 — Аш-Шуара сүресі
Аударма — Аш-Шуара 137
Аш-Шуара сүресі Аят 137 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Бұл бар болғаны бұрынғылардың салты ғанаСүресі Аят 137/227 — Аш-Шуара сүресі الشعراء (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аш-Шуара сүресі Тыңда, Аш-Шуара сүресі Аударма, Аш-Шуара сүресі mp3, Аш-Шуара сүресі pdf. Аят 135–139. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аш-Шуара
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


