Surah Asy-Syu'ara — Talata 137

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• Khuluq al-awwalin: Ang kinagawian, kaugalian, o relihiyon ng mga sinaunang tao.

Interpretasyon ng Talata:

Ipinahayag ng mga mapagmatigas na tao kay Propeta Hud (sumakanya nawa ang kapayapaan) na ang kanilang sinasabi at pinaniniwalaan ay walang iba kundi ang kinagawian at relihiyon ng mga sinaunang tao. Ang kanilang ibig sabihin ay: ang pagyaman at paghihirap, ang pagtaas at pagbaba ng kalagayan, at ang iba pang mga pangyayari sa buhay ay bahagi lamang ng likas na takbo ng panahon at hindi ito parusa o pagsubok mula sa Allah. Kaya't hindi sila mananagot sa kanilang mga ginagawa, at hindi sila parurusahan dahil sa kanilang pagsuway at pagtanggi sa babala ng kanilang propeta. Sa ganitong paraan, itinanggi nila ang muling pagkabuhay at ang kabayaran sa kabilang buhay, at itinuring nila ang kanilang sarili na ligtas mula sa anumang kaparusahan.

Mga Aral na Makukuha:

1. Ang paniniwala sa muling pagkabuhay at sa kabayaran sa kabilang buhay ay pundasyon ng pananampalataya; ang pagtanggi nito ay nagbubukas ng pinto sa lahat ng kasamaan at pagsuway.
2. Ang mga pagsubok at biyaya sa mundong ito ay hindi bunga ng pagkakataon, kundi mga pagsusulit mula sa Allah upang malaman kung sino ang magpapasalamat at magtitiis.
3. Ang pagsunod sa kinagawian ng mga ninuno nang walang pagsusuri sa katotohanan ay isa sa mga pinakamalaking hadlang sa pagtanggap ng patnubay ng Allah.
4. Ang tunay na kalayaan ay ang paglaya mula sa bulag na pagsunod sa tradisyon, at ang pagtanggap sa katotohanan kahit pa ito ay sumasalungat sa kinagawian ng nakararami.
5. Ang mga propeta ay isinugo upang gisingin ang mga puso mula sa pagkakatulog sa kamalian, at ang kanilang mga babala ay puno ng awa at pagmamahal sa kanilang mga pamayanan.