Sura Asz-Szu'ara — Werset 148

Znaczenie słów:

• طَلْعُهَا – طلع to pierwszy owoc palmy daktylowej, który pojawia się na początku jej wzrostu.
• هَضِيمٌ – oznacza owoc miękki, delikatny, dojrzały i łatwy do zerwania.

Tafsir (wyjaśnienie):

Allah przypomina mieszkańcom ludu Saliha (pokój z nim) o licznych błogosławieństwach, którymi ich obdarzył, aby skłonić ich do wdzięczności i zaprzestania niewiary. Wśród tych darów wymienia pola uprawne, na których rosną różnorodne rośliny i zboża, oraz palmy daktylowe, których owoce – daktyle – są miękkie, dojrzałe i delikatne w dotyku. Ten opis wskazuje na doskonałość stworzenia i łaskawość Boga, który zapewnia ludziom pożywienie i przyjemności w życiu doczesnym. Jest to jednocześnie pytanie retoryczne: czy ci ludzie, ciesząc się tymi dobrodziejstwami, nie zdają sobie sprawy z potęgi Stwórcy i nie boją się Jego kary, trwając w swoim buncie i zaprzeczając posłannictwu proroka?

Korzyści płynące z wersetu:

1. Werset uczy nas dostrzegania łask Boga w otaczającym nas świecie – w roślinach, owocach i codziennym zaopatrzeniu. To skłania do wdzięczności i pokory wobec Stwórcy.
2. Wskazuje, że obfitość dóbr materialnych nie powinna prowadzić do pychy i zatwardziałości serca, lecz do refleksji nad mocą Boga i posłuszeństwa Jego przykazaniom.
3. Przypomina, że Bóg jest źródłem wszelkiego dobra i że Jego błogosławieństwa są dowodem miłości i troski o stworzenia – co zachęca do zbliżenia się do Niego i życia w zgodzie z Jego wolą.
4. Werset ten ukazuje, że islam nie odrzuca przyjemności doczesnych, ale uczy korzystać z nich z umiarem i wdzięcznością, jednocześnie pamiętając o życiu ostatecznym.