Ash-Shu'araa · 148/227
Tarjumaad Xarfaha — Suurah Ash-Shu'araa
وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ ۝١٤٨
Wa zuroo inw wa nakhlin tal `uhaa hadeem
📖 Af-Soomaali
Iyo Beero iyo Timir Fiideedu Bisayl Tahay.

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • طَلْعُهَا: Canaha timirta marka ugu horreeya ee uu soo baxo.
  • هَضِيمٌ: Canaha jilicsan ee qaangaadhka ah, ee bislaaday.

Tafsiirka:

Waxaa la sheegayaa nicmada iyo deeqda Eebe ee uu siiyay dadkii reer Thamuud, isagoo ku xusuusinaya inay ku nool yihiin beero iyo nolol fiican. Waxaa ka mid ah: beero badan oo midho dhal ah, iyo timir leh cano jilicsan oo bislaaday, kuwaas oo ah calaamad muujinaysa qudrada Eebe iyo raxmaddiisa. Eebe wuxuu uga digayaa inay ku kibir fariistaan nicmadan oo ay iska illaawaan cibaadadiisa, isagoo leh: Ma waxaad u maleyneysaan inaydin tagi doonto arrintan oo aad ku nabadgeli doontaan adduunka iyo aakhiroba, iyadoo aad beeninaysaan rasuulkii Eebe? Haddaba cibaado Eebe oo keliya, oo ka digtoonaada ciqaabtiisa.


Faa'iidooyin laga qaadan karo:

  1. Nicmada Eebe waa mid badan oo kala duwan, waa inay noqotaa sabab kuu horseedda shukriga iyo cibaadada, ee ayna noqon sabab kibir iyo caasinimo.
  2. Eebe wuxuu u soo dedaalaa addoommadiisa nicmooyin ay ka mid yihiin beero iyo timir, si ay u xusuustaan qudradiisa oo ay u mahadnaqaan.
  3. Nolosha adduunyo waa mid dhammaanaysa, mana aha meel lagu istareexo oo laga seego aakhiro; waa in qofku u shaqeeyaa aakhiro isagoo gudanaya faraca Eebe.
  4. Qur'aanku wuxuu ku boorrinayaa dadka inay fiiriyaan nicmooyinka Eebe oo ay ka fikiraan, sababtoo ah taasi waxay ku xoojisaa iimaanka oo ay ku dheeraato cibaadada.


📜 Aayad 146-150 — Suurah Ash-Shu'araa

146أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ
Ma waxaa Laydinkaga Tagi Halkan idinkoo Aamina.
147فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
Oo ku Sugan Basaatiin iyo Ilo (Socda).
148وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ
Iyo Beero iyo Timir Fiideedu Bisayl Tahay.
149وَتَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا فَارِهِينَ
Ood ka Qoranaysaan Buuraha Guryo idinkoo Kibirsan.
150فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Ee Eebe ka Dhawrsada ina Adeeca.
Ash-Shu'araaLiiska Quraan
227Aayad
MakkiRevelation
148Aayad

Tarjumaad — Ash-Shu'araa 148

Suurah Ash-Shu'araa Aayad 148 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Iyo Beero iyo Timir Fiideedu Bisayl Tahay.

Suurah Aayad 148/227 — Suurah Ash-Shu'araa الشعراء (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ash-Shu'araa Maqal, Suurah Ash-Shu'araa Tarjumaad, Suurah Ash-Shu'araa mp3, Suurah Ash-Shu'araa pdf. Aayad 146–150. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers