Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- زُرُوعٍ — егістіктер, дәнді дақылдар.
- نَخْلٍ — құрма ағаштары.
- طَلْعُهَا — оның (құрма ағашының) жемісінің алғашқы шыға бастаған кезеңі, яғни гүл шоғыры мен жас жеміс.
- هَضِيمٌ — жұмсақ, нәзік, пісіп-жетілген, дәмді.
- Тәпсірі:
Алла Тағала бұл аятта адамдарға берілген игіліктерді еске салады. Ол оларды егістік алқаптармен, бақтармен және құрма ағаштарымен қамтамасыз етті. Бұл құрма ағаштарының жемісі — гүл шоғырынан бастап пісіп-жетілгенге дейін — өте жұмсақ, нәзік әрі тәтті. Бұл аят Алланың адамдарға деген шексіз мейірімі мен жомарттығын көрсетеді: Ол оларға тек қажеттіліктерін өтейтін нәрселерді ғана емес, сонымен қатар ләззат алатын, рахаттанатын түрлі-түрлі нығметтерді де берді. Егістіктер мен құрма бақтары — сол кездегі адамдар үшін ең басты байлық пен тұрақтылық көзі болған. Алла оларға осының бәрін беріп, оларды бақытты, молшылықта өмір сүргізді. Бірақ бұл нығметтердің барлығы — Алланың сынағы да: адам оларға шүкір етуі керек, мақтанбауы, Алланы ұмытпауы тиіс.
- Пайдалы қорытындылар:
- Алла Тағала адамдарға берген әрбір нығмет — Оның мейірімі мен жомарттығының белгісі. Біз осы нығметтерді көріп, Аллаға шүкір етуіміз керек.
- Құрма ағашы мен егістіктер сияқты табиғат байлықтары — Алланың адамзатқа деген қамқорлығының дәлелі. Бұл бізді Исламға жақындататын, Алланың рақымын сезіндіретін нығметтер.
- Нығметтерге мақтанып, тәкаппарлық таныту — адамды адасушылыққа апарады. Керісінше, шүкіршілік пен қанағат — бақыттың кілті.
- Құран Кәрім табиғатты, жемістерді, егістіктерді мысалға келтіре отырып, адамды ойлануға, Алланың құдіретін мойындауға шақырады. Бұл — Исламның қарапайым әрі терең даналығы.
📜 Аят 146-150 — Аш-Шуара сүресі
Аударма — Аш-Шуара 148
Аш-Шуара сүресі Аят 148 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : және егіндіктер мен жемісі жұмсақ құрма ағаштары арасындаСүресі Аят 148/227 — Аш-Шуара сүресі الشعراء (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аш-Шуара сүресі Тыңда, Аш-Шуара сүресі Аударма, Аш-Шуара сүресі mp3, Аш-Шуара сүресі pdf. Аят 146–150. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аш-Шуара
Құран Кәрім
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


