قرآن کریم › شعراء › آیت 153
شعراء · 153/227
ترجمه تلفظ — شعراء
قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ ۝١٥٣
🔤 Transliteration
Qaalooo innamaa anta minal musahhareen
📖 ترجمه (معنی دری)
📖 معنی دری
گفتند: جز این نیست که تو از جملۀ جادوشده‌گانی
🌐 Additional reference in فارسی
🌐 فارسی
گفتند: جز اين نيست كه تو را جادو كرده‌اند.
🎧 شنیدن

📜 آیت 151-155 — شعراء

151وَلَا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ
و از فرمان اسراف کاران اطاعت مکنید
152الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ
آنان که در زمین فساد می‌کنند و اصلاح نمی‌کنند
153قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ
گفتند: جز این نیست که تو از جملۀ جادوشده‌گانی
154مَا أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا فَأْتِ بِآيَةٍ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
تو انسانی مگر مانند ما نیستی، پس اگر از راستگویانی معجزه‌ای بیاور
155قَالَ هَٰذِهِ نَاقَةٌ لَّهَا شِرْبٌ وَلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ
صالح گفت: این ماده شتر است که یک نوبت آب خوردن برای اوست و روزی معین نوبت آب شماست
→ آیت 152 📖 شعراء آیت 154 ←
شعراءفهرست قرآن
227آیت
MeccanRevelation
153آیت

ترجمه — شعراء 153

سوره شعراء آیت 153 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : گفتند: جز این نیست که تو از جملۀ جادوشده‌گانی

سوره آیت 153/227 — شعراء الشعراء (Meccan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: شعراء شنیدن, شعراء ترجمه, شعراء mp3, شعراء pdf. آیت 151–155. معنی دری: فارسی.


📚 قرآن کریم 🎧 شنیدن mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers