Surat Asy-Syu'ara — Ayat 153

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• الْمُسَحَّرِينَ (al-musaḥḥarīn): wong-wong kang wis kena sihir bola-bali, nganti sihir mau nguwasani akale lan ngrusak pikirane.

1. Tafsir ayat:

Wong-wong kaum Tsamud padha ngomong marang Nabine, yaiku Nabi Shalih: "Saktenane kowe iki ora liya mung wong kang wis kena sihir kaping pirang-pirang, nganti sihir mau nguwasani akalmu lan nggawe pikiranmu ora waras." Dheweke uga ngomong: "Kowe iki ora liya mung manungsa biasa kaya awake dhewe, padha-padha anak turune Nabi Adam. Lah kepiye kok kowe bisa luwih tinimbang awake dhewe, nganti diangkat dadi rasul?" Mula saka iku, dheweke nantang: "Yen pancen bener kowe iku utusan Allah, gawanen tandha bukti kang cetha kanggo mbuktekake kebeneran rasulmu."

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake yen wong-wong kang ora gelem nampa bebener kerep nggunakake alasan kang ora masuk akal, kayata nyebut wong kang ngajak marang kabecikan minangka wong kang kena sihir. Iki dadi piwulang supaya kita ora gampang percaya marang tuduhan tanpa bukti.
• Kita dielingake yen para nabi iku manungsa biasa, nanging Allah milih sapa kang dikarepake dadi utusan. Mula ora kena nyepelekake utawa nolak dhawuhe mung amarga dheweke uga manungsa.
• Ayat iki uga nuduhake sepira gedhene kekuwatane Allah kang bisa menehi wahyu marang sapa wae kang dipilih, lan dadi pangeling supaya kita tansah mbukak ati marang kebeneran.
• Kanggo wong Islam, crita iki dadi pangeling supaya ora ngece utawa nyepelekake wong kang ngajak marang kabecikan, lan tansah nggoleki bukti kanthi cara kang bener lan adil.
• Saka crita iki, kita sinau yen dakwah mesthi ana ujian lan tantangan, nanging kudu tetep sabar lan percaya marang pitulungane Allah.