Surah Asy-Syu'ara Talata 153 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Sila ay nagsabi: “Ikaw ay isa lamang sa mga inalihan…

Asy-Syu'ara · 153/227

Salin Transliterasyon — Asy-Syu'ara

قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ ۝١٥٣

🔤 Transliteration

Qaalooo innamaa anta minal musahhareen

📖 Salin (Sa Filipino)

📖 Sa Filipino

Sila ay nagsabi: “Ikaw ay isa lamang sa mga inalihan ng demonyo

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Pakinggan

📜 Talata 151-155 — Asy-Syu'ara

151وَلَا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ

At huwag ninyong sundin ang pag-uutos ng Almusrifun (alalaong baga, ang kanilang mga pinuno na buktot, pagano, kriminal, atbp)

152الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ

Na gumagawa ng mga katampalasanan sa kalupaan at tumatangging magbagong buhay.”

153قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ

Sila ay nagsabi: “Ikaw ay isa lamang sa mga inalihan ng demonyo

154مَا أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا فَأْتِ بِآيَةٍ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ

Ikaw ay isa lamang tao na katulad namin. Kaya’t dalhin mo sa amin ang isang Tanda kung ikaw ay isa sa mga nagsasabi ng katotohanan.”

155قَالَ هَٰذِهِ نَاقَةٌ لَّهَا شِرْبٌ وَلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ

Siya (Salih) ay nagsabi: “Naririto ang isang babaeng kamelyo; siya ay mayroong karapatan na uminom (ng tubig), at kayo ay mayroong karapatan na uminom (ng tubig), sa maraming beses, sa araw na itinalaga

← Talata 152 📖 Asy-Syu'ara Talata 154 →

Asy-Syu'araTalaan ng Quran

227Talata

MeccanRevelation

153Talata

Salin — Asy-Syu'ara 153

Surah Asy-Syu'ara Talata 153 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Sila ay nagsabi: “Ikaw ay isa lamang sa mga inalihan…

Surah Talata 153/227 — Asy-Syu'ara الشعراء (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Asy-Syu'ara Pakinggan, Asy-Syu'ara Salin, Asy-Syu'ara mp3, Asy-Syu'ara pdf. Talata 151–155. Sa Filipino: Melayu.

📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3