Surah Asy-Syu'ara — Talata 155

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• Nāqah: Kamelyong babae.
• Shirb: Bahagi o pagkakataon sa pag-inom ng tubig.

Paliwanag ng Talata:

Matapos ilabas ni Allah ang isang babaeng kamelyo mula sa bato bilang isang himala, ayon sa hiniling ng mga tao kay Propeta Salih, sinabi niya sa kanila: "Ang kamelyong ito ay tanda mula kay Allah. Siya ay may itinakdang araw para sa kanyang pag-inom, at kayo naman ay may itinakdang araw para sa inyong pag-inom. Sa araw na siya ay umiinom, hindi kayo dapat uminom; at sa araw na kayo ay umiinom, hindi siya dapat uminom. Huwag ninyong sasaktan o gagawan ng anumang masama ang kamelyong ito, sapagkat kung gagawin ninyo, mapaparusahan kayo ni Allah ng matinding kaparusahan sa isang araw na napakabigat at napakatindi."

Mga Aral na Makukuha:

1. Ang mga himala ng mga propeta ay katibayan ng katotohanan ng kanilang mensahe, at dapat itong tanggapin nang may paggalang at pagsunod.
2. Ang pagiging makatarungan sa paghahati ng mga biyaya, tulad ng tubig, ay isang mahalagang aral — ang bawat isa ay may karapatan, at hindi dapat lumabag sa karapatan ng iba.
3. Ang pagsuway sa mga utos ng Allah at ng Kanyang mga propeta ay nagdadala ng malubhang kahihinatnan, kaya dapat tayong maging maingat sa ating mga gawain.
4. Ang pag-aalaga sa mga nilalang ng Allah, maging hayop man o tao, ay bahagi ng pananampalataya; ang pang-aapi sa kanila ay isang malaking kasalanan.
5. Ang pasensya at pagtitiis sa pagsunod sa mga patakaran ng Allah ay nagbubukas ng pinto sa Kanyang awa at proteksyon.