سوڕەتی شوعارا — ئایه‌ت 155

واتەكانى وشە:

• ناقە: حوشترى مێ، كه موعجیزهیهك بو له لايهن خواوه.
• شرب: بهشێك له ئاو، یان ڕۆژێك بۆ خواردنهوه.

تەفسیر:

كاتێك پێغهمبهر صالح عليه السلام له گهلی ته‌مود داواكرا كه موعجیزه‌یهكیان بۆ بهێنێت، خوای گهوره به‌ده‌سكردی ئه‌و حوشترێكی له ناو به‌رده‌كه‌وه ده‌ركرد كه ئه‌وان به‌رپرسیارێتییان كردبوو. جا صالح به‌ده‌نگێكی ڕوون و ئاشكرا پێی ڕاگه‌یاندن: ئه‌مه حوشترێكه له لايهن خواوه، ئه‌و به‌شێك له ئاوی هه‌یه و ئێوه‌ش به‌شێكی دیكه‌تان هه‌یه له ڕۆژێكی دیاریكراودا. نه‌توانن له ڕۆژی ئه‌ودا ئاو بخۆنه‌وه كه به‌شی حوشتره‌كه‌یه، و نه‌حوشتره‌كه‌ش له ڕۆژی ئێوه‌دا ئاو ده‌خواته‌وه. ئه‌م به‌شكردنه‌وه‌یه به‌ڵگه‌یه‌كی ڕوون بوو له سه‌ر ڕاستی پێغهمبهرایه‌تی صالح، به‌ڵام هۆزێكی سهركه‌ش و خووه‌خواز نه‌یانویست ملکه‌چ بن، به‌ڵكو پیلانیان گێڕا بۆ كوشتنی حوشتره‌كه.

په‌ند و ئامۆژگاری:

ئه‌م ڕووداوه‌ فێرمان ده‌كات كه خوای گهوره هه‌میشه به‌ڵگه‌ی ڕوون و ئاشكرا بۆ به‌نده‌كانی ده‌نێرێت، به‌ڵام ئه‌وانه‌ی كه دڵیان له حه‌ق لاداوه، هه‌رگیز به‌و به‌ڵگانه‌وه باوه‌ڕ ناهێنن. ئێمه ده‌بێت سوپاسگوزاری خوا بین كه ئاینی ئیسلاممان پێ به‌خشیووه و ڕێگای ڕاستیمان نیشان داوه، و له هه‌موو كارێكدا مل‌كه‌چی فه‌رمانه‌كانی خوا بین، تا له دنیا و قیامه‌تدا سه‌رفراز بین.