سوره شعراء — آيت 155

1) لفظن جي معنيٰ:

• نَاقَةٌ: اُٺياڻي (مادي اُٺ).
• شِرْبٌ: پاڻي پيئڻ جو حصو يا وارو.
• شِرْبُ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ: ڄاڻايل ڏينهن ۾ پاڻي پيئڻ جو مقرر حصو.

2) آيت جي تفسير:

حضرت صالح عليه السلام پنهنجي قوم کي چيو ته هيءَ اُٺياڻي الله جي طرفان هڪ نشاني آهي، جيڪا الله تعاليٰ پنهنجي قدرت سان پٿر مان ڪڍي آهي. هن اُٺياڻيءَ جو پاڻي پيئڻ جو هڪ مقرر حصو آهي ۽ توهان جو به پاڻي پيئڻ جو هڪ ڄاڻايل ڏينهن جو حصو آهي. يعني هڪ ڏينهن اُٺياڻي پاڻي پيئندي ۽ ٻئي ڏينهن توهان پاڻي پيئندا. توهان کي اهو حق ناهي ته اُٺياڻيءَ جي واري ڏينهن پاڻي پيئو ۽ نه ئي اُها توهان جي واري ڏينهن پاڻي پيئي. اهڙي طرح پاڻي توهان جي ۽ اُٺياڻيءَ جي وچ ۾ ورهائجي ويو. ۽ توهان کي اهو به ناهي ٻڌايو ويو ته اُٺياڻيءَ کي ڪنهن به قسم جو نقصان پهچايو، نه مارو ۽ نه ڪجهه ٻيو ايذاءُ ڏيو، ورنه توهان تي هڪ وڏي ڏينهن جو عذاب ايندو، جنهن جي سختي ۽ هولناڪيءَ کان بچڻ مشڪل هوندو.

3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:

• الله تعاليٰ پنهنجي نبيءَ جي دعا سان پٿر مان اُٺياڻي ڪڍي، جيڪا سندس قدرت جي عظيم نشاني هئي — ان مان معلوم ٿئي ٿو ته الله هر شيءِ تي قادر آهي.
• پاڻي جهڙي قيمتي نعمت کي انصاف سان ورهائڻ ۽ ٻين جي حق جو خيال رکڻ اسلام جي خوبصورت تعليم آهي.
• نبيءَ جي نشاني کي تسليم ڪرڻ ۽ ان سان بدسلوڪي نه ڪرڻ، الله جي نعمتن جي قدر ڪرڻ جو درس ڏئي ٿو.
• الله جي نبيءَ جي تعليم تي عمل ڪرڻ ۾ ئي دنيا ۽ آخرت جي ڀلائي آهي، ۽ ان کان منهن موڙڻ ۾ وڏو نقصان آهي.
• قرآن مجيد ۾ گذريل قومن جا واقعا بيان ڪري الله اسان کي عبرت ۽ نصيحت حاصل ڪرڻ جي دعوت ڏئي ٿو، ته جيئن اسان انهن جي غلطين کان بچي سگهون.