شعراء سۈرىسى — ئايەت 165

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• «أَتَأْتُونَ»: ئەر-ئاياللىق مۇناسىۋەت ئۈچۈن ئىشلىتىلىدىغان سۆز بولۇپ، بۇ يەردە قەبىھ ئىشقا قارىتىلغان.
• «الذُّكْرَانَ»: ئەر كىشىلەر، يەنى ئەرلەر.
• «الْعَالَمِينَ»: پۈتۈن ئىنسانىيەت، خەلق ئىچىدىكى كىشىلەر.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

لۇت ئەلەيھىسسالام قەۋمىگە ئىنكار قىلىپ ۋە ئەيىبلەپ مۇنداق دېدى: سىلەر ئەر كىشىلەرگە شەھۋەت قىلىپ، ئۇلار بىلەن قەبىھ ئىش قىلامسىلەر؟ بۇ ئىش ئاللاھ تائالا ئىنسانلار ئۈچۈن جارى قىلغان تەبىئىي قانۇنغا خىلاپ، ھەمدە ئىنسانىيەت ئەخلاقىغا سىغمايدىغان بۇزغۇنچىلىقتۇر. ئاللاھ سىلەرگە ئاياللارنى ھەل قىلىپ بەرگەن بولسىمۇ، سىلەر ئۇلارنى قويۇپ، ھارام يولغا كىرىۋاتىسىلەر. بۇنداق قىلىش بىلەن سىلەر ئاللاھنىڭ بەلگىلىگەن چېگرىسىدىن ئېشىپ، زىيانكەشلىك ۋە بۇزغۇنچىلىققا يۈزلىنىۋاتىسىلەر.

ئەي مۇئمىن قېرىنداشلار! ئاللاھ تائالا قۇرئان كەرىمدە بىزگە ئۆتمۈش ئۈممەتلەرنىڭ ئەھۋالىنى بايان قىلىپ، ئۇلاردىن ئىبرەت ئېلىشىمىزنى ئۈمىد قىلىدۇ. لۇت ئەلەيھىسسالامنىڭ قەۋمىنىڭ قىلمىشى ئىنتايىن قەبىھ ۋە ناچار ئىدى. ئۇلار ئاللاھ بەرگەن پاك ۋە ھالال نەرسىلەرنى تەرك قىلىپ، ھارام ۋە ناپاك يولغا كىردى. بۇ ئىش ئۇلارنىڭ ھالاكىتىگە سەۋەب بولدى. شۇڭا بىز ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا ئەمەل قىلىپ، ھارامدىن ساقلىنىشىمىز، ھالال ۋە پاك يولدا مېڭىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنى ھەر خىل قەبىھ ئىشلاردىن ساقلىسۇن ۋە ئۆزىنىڭ رەھمىتىگە نائىل قىلسۇن.