సూరా అష్-షుఅరా — వచనం 165

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• أَتَأْتُونَ (అతఅ్తూన): మీరు చేరుతున్నారా? మీరు కలుస్తున్నారా? ఇక్కడ అశ్లీల చర్యను సూచించడానికి ఉపయోగించబడింది.
• الذُّكْرَانَ (అజ్-జుక్రాన): పురుషులు, మగవారు (ఏకవచనం: ذَكَر్).
• مِنَ الْعَالَمِينَ (మినల్-ఆలమీన్): ప్రపంచవాసులలో నుండి, సమస్త మానవులలో నుండి.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

లూత్ (అలైహిస్సలాం) తన జాతి ప్రజలను ఉద్దేశించి, వారు చేస్తున్న అసహజమైన, అశ్లీలమైన పనిని ఖండిస్తూ, ఆశ్చర్యంతో మరియు నిరసనతో ఇలా ప్రశ్నించారు: "మీరు స్త్రీలను విడిచిపెట్టి, పురుషులతోనే అసహజ సంబంధం కలిగి ఉండటానికి వస్తున్నారా?" అంటే, సృష్టికర్త అనుమతించిన సహజమైన వివాహ జీవితాన్ని, స్త్రీలను వదిలేసి, ప్రపంచంలోని ఇతర మానవులలో ఎవరూ చేయని, ప్రకృతికి విరుద్ధమైన ఈ పనిని మీరు ఎందుకు చేస్తున్నారు? ఇది మీరు హద్దులు మీరి, దేవుని ఆజ్ఞలను ఉల్లంఘించి, అసహజమైన పాపంలో పడిపోతున్నారని సూచిస్తుంది.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు మరియు ఇస్లాంను, ఖుర్ఆన్ను ప్రేమించేలా చేసే అంశాలు:

• సహజత్వానికి పిలుపు: ఇస్లాం మానవ సహజ ప్రకృతికి అనుగుణంగా జీవించమని బోధిస్తుంది. వివాహం ద్వారా స్త్రీ-పురుషుల మధ్య సహజమైన సంబంధాన్ని ప్రోత్సహిస్తుంది. ఇది కుటుంబ వ్యవస్థను, సమాజాన్ని రక్షిస్తుంది.
• పాపం నుండి రక్షణ: ఖుర్ఆన్ మానవులను అసహజమైన, హానికరమైన పనుల నుండి దూరంగా ఉంచి, వారి శారీరక, మానసిక, సామాజిక ఆరోగ్యాన్ని కాపాడుతుంది.
• హద్దులు మీరకూడదనే బోధ: దేవుడు నిర్ణయించిన హద్దులను మీరి, స్వేచ్ఛగా పాపాలలో పడిపోవడం ఎంత ప్రమాదకరమో ఈ ఆయత్ హెచ్చరిస్తుంది. ఇది మనలను క్రమశిక్షణకు, దైవభీతికి ప్రేరేపిస్తుంది.
• ఇస్లాం సమగ్రత: ఇస్లాం కేవలం ఆరాధనలకే పరిమితం కాదు; అది సమాజంలోని ప్రతి అంశాన్ని, ముఖ్యంగా కుటుంబ వ్యవస్థను, నైతిక విలువలను రక్షించే సమగ్ర జీవన విధానం. ఇది మానవాళికి శాశ్వతమైన మార్గదర్శకం.