Аш-Шуара · 165/227
Котормо Транслитерация — Аш-Шуара сүрөсү
أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعَالَمِينَ ۝١٦٥
Ataatoonaz zukraana minal `aalameen
📖 Кыргызча
(О, коомум!) силер ааламдардын (жаратылган нерселердин) арасынан эркектерге (жыныстык байланыш үчүн) келесиңерби

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • أَتَأْتُونَ — "келесиңерби?", "кыласыңарбы?" — бул жерде суроо-таң калуу жана жемелөө маанисинде.
  • الذُّكْرَانَ — "эркектерди" — ذَكَر сөзүнүн көптүк түрү.
  • مِنَ الْعَالَمِينَ — "ааламдардан", "бардык адамдардан" — бүт адамзат коомунан дегенди билдирет.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Лут пайгамбар (алайхи-с-салам) өз элине кайрылып, алардын бузук ишин айыптап, таң калып сурайт: "Силер бүт адамзаттын ичинен эркектерге гана шааниет кыласыңарбы? Аялдарды таштап, эркектерге жакындайсыңарбы?" Бул суроо алардын кылганынын канчалык жийиркеничтүү жана табиятка каршы экенин көрсөтүү үчүн берилген. Аллах адамдар үчүн жубайларды жаратып, насил улантууну жана жубайлык ырахатты адал кылган. Ал эми алар бул адал жолду таштап, Аллах тыюу салган бузук жолго өтүп кетишкен. Бул иш алардын чектен чыгып, Аллахтын буйруктарын тебелеп тепкенин билдирет.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Ислам табигый жана таза жашоону үйрөтөт: эркек менен аялдын ортосундагы адал нике — бул Аллахтын берген улуу неъматы.
  • Ар кандай бузук иш адамдын намысын, ден соолугун жана коомун бузат. Ислам коомду ушундай зыяндардан коргойт.
  • Пайгамбарлардын даават ыкмасы — акырындык менен, акыл-эске кайрылып, ачык далилдер менен түшүндүрүү. Бул бизге чакырууда акылдуу болууну үйрөтөт.
  • Аллахтын буйруктарын аткарып, тыюу салган нерселерден алыс болуу — бул дүйнөдө да, акыретте да бакыттын ачкычы.
  • Курандын ар бир аяты адамзатка акыл-насаат, туура жолду көрсөтүүчү нур. Андан үлгү алып, жашообузду оңдосок, Аллахтын ыраазылыгына жетишибиз мүмкүн.


📜 Аят 163-167 — Аш-Шуара сүрөсү

163فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Аллаһтан корккула жана мага моюн сунгула.»
164وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Мен дааватым үчүн силерден акы сурабаймын. Менин сыйлыгымды ааламдардын Раббиси берет
165أَتَأْتُونَ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعَالَمِينَ
(О, коомум!) силер ааламдардын (жаратылган нерселердин) арасынан эркектерге (жыныстык байланыш үчүн) келесиңерби
166وَتَذَرُونَ مَا خَلَقَ لَكُمْ رَبُّكُم مِّنْ أَزْوَاجِكُم ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ عَادُونَ
Раббиңер силер үчүн жаратып койгон аялдарыңарды таштайсыңарбы?! Жок! Силер чектен чыккан коом болуп калыпсыңар!!!»
167قَالُوا لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَا لُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمُخْرَجِينَ
«О, Лут! — дешти (каапырлар) — эгер токтотпосоң, (шаардан) чыгарып жиберебиз!»
Аш-ШуараКуран тизмеси
227Аят
MeccanRevelation
165Аят

Котормо — Аш-Шуара 165

Аш-Шуара сүрөсү Аят 165 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (О, коомум!) силер ааламдардын (жаратылган нерселердин) арасынан эркектерге (жыныстык байланыш…

Сүрөсү Аят 165/227 — Аш-Шуара сүрөсү الشعراء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аш-Шуара сүрөсү Укта, Аш-Шуара сүрөсү Котормо, Аш-Шуара сүрөсү mp3, Аш-Шуара сүрөсү pdf. Аят 163–167. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Friday, October 2, 2026

Don't forget us in your sincere prayers