Sure Ash-Shu'ara — Vers 181

Forklaring av vanskelige ord:

• أَوْفُوا الْكَيْلَ: Fullfør målet, gi fullt mål.
• الْمُخْسِرِينَ: De som bedrar og snyter folk ved å gi dem mindre enn det de har krav på.

Tolkning av verset:

Profeten Shu'ayb (fred være med ham) sa til sitt folk, folket i Aykah (skogområdet), som var kjent for å jukse i mål og vekt når de handlet med folk: "Fullfør målet for folk når dere selger til dem, og ikke vær blant dem som snyter og bedrar." Dette betyr at de skulle gi fullt mål og ikke redusere det som var folks rettighet. Han advarte dem mot å være blant dem som forårsaker tap for andre ved å gi mindre enn det som er avtalt, enten det gjelder mål, vekt eller andre rettigheter. Dette var en formaning om rettferdighet i handel og ærlighet i alle transaksjoner, og en advarsel mot å følge de onde handlingene som ødelegger samfunnet.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Rettferdighet i handel er en av islams grunnleggende prinsipper, og det er en dyd som styrker tilliten mellom mennesker og bygger et sunt samfunn.
2. Ærlighet og integritet i alle forhold, både i handel og i dagliglivet, er en vei til Guds tilfredshet og til velsignelser i ens levebrød.
3. Å unngå å snyte andre er en form for gudsfrykt, og det beskytter en mot Guds straff og mot sosial uro.
4. Islam oppfordrer til å gi folk deres fulle rettigheter uten å redusere dem, noe som skaper harmoni og rettferdighet i samfunnet.
5. Advarselen mot å være blant dem som forårsaker tap minner oss om at våre handlinger har konsekvenser, og at vi må være bevisste på hvordan vi behandler andre i alle våre gjøremål.