Surat Asy-Syu'ara — Ayat 181

1. Tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:

• أَوْفُوا: Padha nyampurnakna, aja ngurangi.
• الْكَيْلَ: Takaran, yaiku alat kanggo ngukur barang nalika dodolan.
• الْمُخْسِرِينَ: Wong-wong sing ngurangi hak-hake wong liya, nyuda takaran utawa timbangan.

1. Tafsir ayat:

Ing ayat iki, Allah paring dhawuh marang Nabi Syu'aib a.s. kanggo ngandhani kaumé sing wis biasa ngurangi takaran lan timbangan nalika dodolan. Syu'aib ngandika: "Padha nyampurnakna takaran marang wong liya, aja nganti kowé kalebu wong-wong sing ngurangi haké wong liya. Yen kowé dodolan, takar kanthi cukup lan bener, aja ngurangi sithik-sithik barang sing kudu ditampa wong sing tuku. Aja uga nambah-nambahi barang sing ora mesthine, lan aja gawé rusak ing bumi kanthi tumindak syirik, matèni, ngrampas, medèn-medèni wong, lan nglakoni dosa liyané."

Dadi intiné, ayat iki ngelingake supaya umat Islam tansah jujur lan adil ing babagan muamalah, mliginé nalika dodolan utawa tuku. Aja nganti ngurangi haké wong liya, amarga iku kalebu tumindak ala sing bisa ngrusak urip bebarengan.

1. Faedah sing bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake supaya kita tansah jujur lan adil ing saben transaksi, ora mung nalika dodolan, nanging uga ing kabeh urusan.
• Ngurangi takaran utawa timbangan iku tumindak ala sing bisa ngrusak kepercayaan lan nggawa kerugian marang wong liya.
• Islam banget ngajeni hak-hak manungsa, mula kita kudu ngati-ati supaya ora njupuk haké wong liya.
• Kanthi tumindak adil lan jujur, kita bakal diajeni lan dipercaya dening wong liya, lan urip bebarengan dadi tentrem.
• Ayat iki uga ngelingake supaya kita tansah ngedohi tumindak dosa lan ngrusak, amarga iku ora disenengi dening Allah.
• Sapa sing nglakoni keadilan lan kejujuran, bakal oleh ganjaran sing apik saka Allah, lan uripé bakal berkah.