சூரா அஷ்-ஷுஅரா — வசனம் 181

சொற்பொருள்:

• أَوْفُوا الْكَيْلَ: அளவையை முழுமையாக நிறைவேற்றுங்கள்.
• الْمُخْسِرِينَ: மக்களின் உரிமைகளைக் குறைப்பவர்கள் (நஷ்டப்படுத்துபவர்கள்).

விளக்கம்:

நபி ஷுஐப் (அலைஹிஸ்ஸலாம்) தம் சமூகத்தினருக்கு அறிவுரை கூறுகையில், "நீங்கள் மக்களுக்கு பொருட்களை விற்கும்போது அளவையை முழுமையாக நிறைவேற்றுங்கள். அளவையில் குறைத்து மக்களுக்கு இழப்பை ஏற்படுத்துபவர்களில் ஒருவராக ஆகிவிடாதீர்கள்" என்று கூறினார்கள். ஏனெனில், அவர்கள் வியாபாரத்தில் அளவையிலும் நிறுவையிலும் மோசடி செய்து, மக்களின் உரிமைகளைக் குறைத்து வந்தனர். அத்தகைய தீய செயலிலிருந்து அவர்களைத் தடுத்து, நேர்மையான வியாபார முறையைக் கடைப்பிடிக்குமாறு அழைத்தார்கள். மேலும், இது போன்ற மோசடிகள் சமூகத்தில் ஊழல், அநீதி, மற்றும் குழப்பங்களை ஏற்படுத்தும் என்பதையும் அவர்களுக்கு உணர்த்தினார்கள்.

பயன்கள்:

1. வியாபாரத்தில் நேர்மையும் நியாயமும் இஸ்லாத்தின் அடிப்படைக் கட்டளைகளில் ஒன்றாகும். அளவையிலோ நிறுவையிலோ மோசடி செய்வது பெரும் பாவமாகும்.
2. மக்களின் உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதும், அவர்களுக்கு இழப்பு ஏற்படுத்தாமல் இருப்பதும் இறைவனுக்கு மிகவும் விருப்பமான செயல்களாகும்.
3. அளவையில் மோசடி செய்வது சமூகத்தில் நம்பிக்கையைச் சீர்குலைத்து, பொருளாதார சீர்கேட்டிற்கு வழிவகுக்கும். எனவே, ஒவ்வொரு முஸ்லிமும் தம் வியாபாரத்தில் நேர்மையாக இருக்க வேண்டும்.
4. இந்த அறிவுரை நமக்கு கற்பிக்கும் பாடம்: எந்தச் சூழ்நிலையிலும் மற்றவர்களின் உரிமைகளைப் பறிப்பது அல்லது குறைப்பது இஸ்லாத்தில் தடை செய்யப்பட்டுள்ளது.