সূরা আশ-শুআরা — আয়াত 181

শব্দার্থ:

• أَوْفُوا الْكَيْلَ — পরিমাপ পূর্ণ করো, মাপে কম দিও না।
• الْمُخْسِرِينَ — যারা অন্যের ক্ষতি করে, অর্থাৎ মাপে কম দিয়ে মানুষকে ঠকায়।

তাফসীর:

হযরত শুআইব (আঃ) তাঁর সম্প্রদায়কে লক্ষ্য করে বলেছিলেন, যখন তোমরা লোকদেরকে জিনিসপত্র বিক্রি করো, তখন মাপে পূর্ণ দাও এবং কারো সাথে প্রতারণা করো না। তোমরা তাদের অন্তর্ভুক্ত হয়ো না যারা মাপে কম দিয়ে মানুষের অধিকার নষ্ট করে। কারণ, মাপে কম দেওয়া একটি মারাত্মক অন্যায় ও গুনাহের কাজ, যা সমাজে অস্থিরতা সৃষ্টি করে এবং আল্লাহর ক্রোধের কারণ হয়। শুআইব (আঃ) তাঁর সম্প্রদায়কে শুধু মাপে পূর্ণ দিতে বলেননি, বরং তাদেরকে সকল প্রকার ক্ষতিপূরণ ও ঠকানো থেকে বিরত থাকার নির্দেশ দিয়েছেন, যাতে তারা দুনিয়া ও আখিরাত উভয় জায়গায় সফলকাম হয়।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. ব্যবসা-বাণিজ্যে সততা ও ন্যায়পরায়ণতা ইসলামের একটি গুরুত্বপূর্ণ নির্দেশ। মাপে কম দেওয়া বা ওজনে কম দেওয়া সম্পূর্ণ হারাম এবং কবিরা গুনাহ।
2. অন্যের অধিকার রক্ষা করা এবং কাউকে ঠকানো থেকে বিরত থাকা একজন মুমিনের অন্যতম বৈশিষ্ট্য। যে ব্যক্তি মানুষের সাথে প্রতারণা করে, সে আল্লাহর রহমত থেকে বঞ্চিত হয়।
3. এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, সামান্য লাভের জন্য প্রতারণা করা কখনোই উচিত নয়; বরং পরকালের হিসাবের ভয় মনে রাখতে হবে, যেখানে প্রতিটি ছোট-বড় কাজের হিসাব নেওয়া হবে।
4. ইসলাম এমন একটি জীবনব্যবস্থা, যা সমাজের প্রতিটি স্তরে ন্যায়বিচার প্রতিষ্ঠার আহ্বান জানায়। মাপে পূর্ণ দেওয়ার নির্দেশ প্রমাণ করে যে, ইসলাম মানুষের পার্থিব জীবনকেও পরিপূর্ণতা দান করে এবং তাকে সৎ ও নির্ভরযোগ্য মানুষ হিসেবে গড়ে তোলে।