Surah Asy-Syu'ara Talata 182 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : At magtimbang ng tunay at tumpak na timbang

Asy-Syu'ara · 182/227

Salin Transliterasyon — Asy-Syu'ara

وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ ۝١٨٢

🔤 Transliteration

Wa zinoo bilqistaasil mustaqeem

📖 Salin (Sa Filipino)

📖 Sa Filipino

At magtimbang ng tunay at tumpak na timbang

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 Pakinggan

📜 Talata 180-184 — Asy-Syu'ara

180وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ الْعَالَمِينَ

walang anumang gantimpala ang aking hinihingi sa inyo para rito (sa aking pagpapahayag ng Islam at Kaisahan ni Allah), ang aking biyaya ay nagmumula lamang sa Panginoon ng Aalamin (sangkatauhan, mga Jinn, at lahat ng mga nilalang)

181۞ أَوْفُوا الْكَيْلَ وَلَا تَكُونُوا مِنَ الْمُخْسِرِينَ

Magbigay ng tamang sukat at huwag maghangad ng kasahulan (sa mga iba)

182وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ

At magtimbang ng tunay at tumpak na timbang

183وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ

At huwag manlinlang ng mga tao sa pamamagitan ng pagbabawas sa kanilang mga ari-arian, at huwag ding gumawa ng kasamaan, na gumagawa ng katiwalian at panloloko sa kalupaan

184وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ

At pangambahan Siya na lumikha sa inyo at sa mga sali’t saling lahi noong panahong sinauna.”

← Talata 181 📖 Asy-Syu'ara Talata 183 →

Asy-Syu'araTalaan ng Quran

227Talata

MeccanRevelation

182Talata

Salin — Asy-Syu'ara 182

Surah Asy-Syu'ara Talata 182 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : At magtimbang ng tunay at tumpak na timbang

Surah Talata 182/227 — Asy-Syu'ara الشعراء (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: Asy-Syu'ara Pakinggan, Asy-Syu'ara Salin, Asy-Syu'ara mp3, Asy-Syu'ara pdf. Talata 180–184. Sa Filipino: Melayu.

📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3