சூரா அஷ்-ஷுஅரா — வசனம் 182

சொற்பொருள்:

• القِسْطَاس: நேர்மையான தராசு, நீதியான அளவைக் கருவி.
• المُسْتَقِيم: நேர்மையான, சரியான, நடுவுநிலையான.

விளக்கம்:

இறைத்தூதர் ஷுஐப் (அலைஹிஸ்ஸலாம்) தம் சமூகத்தினரிடம் கூறினார்கள்: நீங்கள் மக்களுக்கு அளந்து கொடுக்கும்போது, அளவையில் குறைத்து அவர்களின் உரிமைகளைப் பறித்து வந்தீர்கள். எனவே, நீங்கள் மக்களுக்கு அளந்து கொடுக்கும்போது முழுமையாக அளந்து கொடுங்கள். நீங்கள் நிறுத்துக் கொடுக்கும்போது, நேர்மையான தராசைப் பயன்படுத்துங்கள். அதாவது, நீதியும் நடுவுநிலையும் கொண்ட தராசைப் பயன்படுத்தி, மக்களின் உரிமைகளை முழுமையாக வழங்குங்கள். அளவையிலோ, நிறுவையிலோ, அல்லது வேறு எந்த விஷயத்திலும் மக்களின் உரிமைகளைக் குறைத்து விடாதீர்கள். மேலும், இறைவனுக்கு இணை வைத்தல், கொலை, கொள்ளை, மக்களை அச்சுறுத்துதல், பாவச் செயல்கள் போன்றவற்றின் மூலம் பூமியில் குழப்பத்தையும் ஊழலையும் பரப்பாதீர்கள்.

பயன்கள்:

1. இந்த வசனம் நேர்மையும் நீதியும் இஸ்லாத்தின் அடிப்படைக் கோட்பாடுகள் என்பதை உணர்த்துகிறது. வணிகத்தில் மட்டுமல்ல, வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு துறையிலும் நீதியைக் கடைப்பிடிக்க வேண்டும்.
2. மக்களின் உரிமைகளைப் பாதுகாப்பது இறைவனின் கட்டளை என்பதால், அதை மீறுவது பெரும் பாவமாகும். நேர்மையான வணிகம் செய்வதன் மூலம் சமூகத்தில் நம்பிக்கையும் அமைதியும் நிலவும்.
3. இஸ்லாம் வணிகர்களை நேர்மையாக இருக்க ஊக்குவிக்கிறது. நேர்மையான வணிகர் மறுமையில் இறைவனின் சிறப்பு அருளுக்குரியவராக இருப்பார் என்பது நபிவழியில் கூறப்பட்டுள்ளது.
4. அளவையிலும் நிறுவையிலும் ஏமாற்றுவது தனிநபர் உரிமையை மீறுவதோடு, சமூகத்தில் பொருளாதார சீர்கேட்டையும் ஏற்படுத்தும். எனவே, இத்தகைய செயல்களை இஸ்லாம் கடுமையாகத் தடுக்கிறது.
5. இந்த வசனம் முஸ்லிம்களுக்கு ஒரு அழகிய வாழ்க்கை நெறியைக் கற்றுத்தருகிறது: எந்தச் சூழ்நிலையிலும் நேர்மையும் நீதியும் கைவிடப்படக்கூடாது. இதுவே இறைவனின் பொருத்தத்திற்கும் மக்களின் மரியாதைக்கும் வழியாகும்.