სურა აშ-შუარა აია 210 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და არ ჩამოდიოდნენ მასთან [მუჰამმადთან] [ყურანით] შაიტნები [სატანები] [როგორც ამბობენ…

აშ-შუარა · 210/227

თარგმანი გამოთქმა — სურა აშ-შუარა

وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّيَاطِينُ ۝٢١٠

🔤 Transliteration

Wa maa tanazzalat bihish Shayaateen

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

და არ ჩამოდიოდნენ მასთან [მუჰამმადთან] [ყურანით] შაიტნები [სატანები] [როგორც ამბობენ ურწმუნონი],

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 მოსმენა

📜 აია 208-212 — სურა აშ-შუარა

208وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ

და ჩვენ არ გაგვინადგურებია არც ერთი სოფელი [მისი მცხოვრებლები], სანამ მას არ მოევლინებოდა გამაფრთხილებელნი [ალლაჰის შუამავლები],

209ذِكْرَىٰ وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ

შესაგონებლად, და არ ვყოფილვართ ჩვენ უსამართლონი.

210وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّيَاطِينُ

211وَمَا يَنبَغِي لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ

მათ ეს არ შეეფერებათ და არც შესწევთ ამის უნარი.

212إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ

რადგან ისინი [ეშმაკები] [ყურანის] მოსმენისგან განდევნილნი არიან.

← აია 209 📖 აშ-შუარა აია 211 →

აშ-შუარაყურანის საძიებელი

227აია

MeccanRevelation

210აია

თარგმანი — აშ-შუარა 210

სურა აშ-შუარა აია 210 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და არ ჩამოდიოდნენ მასთან [მუჰამმადთან] [ყურანით] შაიტნები [სატანები] [როგორც ამბობენ…

სურა აია 210/227 — სურა აშ-შუარა الشعراء (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სურა აშ-შუარა მოსმენა, სურა აშ-შუარა თარგმანი, სურა აშ-შუარა mp3, სურა აშ-შუარა pdf. აია 208–212. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.

📚 წმინდა ყურანი 🎧 მოსმენა mp3 ⬇ mp3