සූරා අෂ්-ෂුආරා — ආයාත් 210

වචනවල අර්ථ:

• තනස්සලත් – බැස එන්නේ නැත, පහළ වන්නේ නැත.
• අෂ්-ශයාතීන් – ෂෙයිතානුවරුන් (නපුරු ජින් වර්ගයා).

අර්ථ විවරණය:

මෙම ආයාතය තුළින් අල්ලාහ් තආලා පැහැදිලි කරන්නේ ෂෙයිතානුවරුන් මෙම අල්-කුර්ආනය රැගෙන බැස නොආ බවයි. මක්කාවේ අවිශ්වාසිකයින් අතර පැතිර ගිය බොරු ප්‍රචාරයක් විය: "මුහම්මද් (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) තුමාට ෂෙයිතානුවරුන් මෙම කුර්ආනය ගෙනැවිත් දෙයි." මෙම අසත්‍ය ප්‍රකාශයට පිළිතුරු ලෙස අල්ලාහ් තආලා මෙම ආයාතය පහළ කළේය.

ෂෙයිතානුවරුන්ට කුර්ආනය ගෙන ඒමට හෝ එයට සමීප වීමට කිසිසේත්ම නොහැක. ඔවුන් අහසට නැගී කුර්ආනයට සවන් දීමට උත්සාහ කළද, ඔවුන් ගිනිදැල්වලින් එළවා දමනු ලැබේ. එබැවින් ඔවුන්ට මෙම උත්තම පාඨය ස්පර්ශ කිරීමට හෝ එය වෙනස් කිරීමට හෝ එය පහළ කිරීමට කිසිදු හැකියාවක් නැත. අල්-කුර්ආනය පහළ වූයේ ජිබ්රීල් (අලයිහිස්සලාම්) නම් ගෞරවනීය දූතයාණන් මාර්ගයෙන් පමණි. එය අල්ලාහ්ගේ පණිවිඩයක් ලෙස පිරිසිදු හා ආරක්ෂිතව පහළ විය.

පාඩම්:

1. අල්-කුර්ආනයේ පරිශුද්ධභාවය සහ එහි දිව්‍යමය ආරක්ෂාව අපට මෙයින් වැටහේ. එය මිනිසුන්ගේ හෝ ජින් වර්ගයාගේ කිසිදු මැදිහත්වීමකින් තොරව අල්ලාහ්ගෙන් පහළ වූ උත්තම ග්‍රන්ථයකි.
2. ෂෙයිතානුවරුන්ට යහපත් දෙයක් ගෙන ඒමට නොහැකි බව මෙයින් පැහැදිලි වේ. ඔවුන්ගේ කාර්යය වන්නේ නපුර හා විනාශය පමණි. එබැවින් යහපත් දේවල් ෂෙයිතානුවරුන්ගෙන් පැමිණිය හැකි යැයි සිතීම මෝඩකමකි.
3. අල්-කුර්ආනයේ සත්‍යතාවය තහවුරු වන්නේ එය මිනිසුන්ගේ කිසිදු බලපෑමකින් තොරව, සියලු දෝෂවලින් ආරක්ෂිතව පහළ වූ බැවිනි. එය අල්ලාහ්ගේ අවසන් පණිවිඩය වන අතර, එය අනුගමනය කරන තැනැත්තාට මෙලොවදී මග පෙන්වීම සහ පරලොවදී සාර්ථකත්වය හිමි වේ.
4. අවිශ්වාසිකයින්ගේ බොරු ප්‍රචාරයන්ට එරෙහිව අල්ලාහ් සිය නබිවරයාව ආරක්ෂා කරන බව මෙයින් පෙනී යයි. අල්ලාහ් තම ධර්මය ආරක්ෂා කරන බවට වූ පොරොන්දුව සැබෑවකි.