Sura Ash-Shu'ara — Aya 210

Maana za Maneno:

• تَنَزَّلَتْ: Kushuka au kuteremka (hapa ina maana ya kushushwa na kuletwa).
• الشَّيَاطِينُ: Mashetani, wale wabaya kutoka kati ya majini.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii tukufu inakanusha madai ya washirikina wa Makkah ambao walikuwa wakisema kwamba Qur'an hii ililetwa kwa Mtume Muhammad (S.A.W.) na mashetani, na kwamba mashetani ndio waliompa maneno haya. Mwenyezi Mungu Anatakasika na hilo, na Anathibitisha kwamba mashetani hawakushusha wala hawakuleta Qur'an kwa Mtume (S.A.W.). Hii ni kwa sababu mashetani hawana uwezo wowote wa kufanya hivyo, kwani wao wamepigwa marufuku kusikiliza mazungumzo ya mbinguni, na wanarushiwaje na nyota za moto (shihabu) wanapojaribu kuiba habari za mbinguni. Qur'an ni neno la Mwenyezi Mungu Aliyetukuka, lililoshushwa kwa Mtume wake Muhammad (S.A.W.) kupitia Jibril (A.S.), ambaye ni Malaika mtukufu, si mashetani. Hivyo, madai ya washirikina ni ya uongo mtupu na upotofu mkubwa.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kuthibitisha Utukufu wa Qur'an: Aya hii inatufundisha kwamba Qur'an ni kitabu kitakatifu chenye asili ya mbinguni, kisichohusiana na mashetani wala upotofu wowote. Hii inaongeza imani na heshima yetu kwake.
2. Kukanusha Uongo kwa Ushahidi wa Akili: Mwenyezi Mungu Anatupa ushahidi wa kimantiki kwamba mashetani hawawezi kuleta kitu kilichojaa haki, hekima, na uongofu kama Qur'an, kwani mashetani wao ni maadui wa wema na haki.
3. Kumtambua Mtume (S.A.W.) kwa Ukweli: Aya inathibitisha kwamba Mtume Muhammad (S.A.W.) ni mtu wa kweli aliyeteuliwa na Mwenyezi Mungu, si mtu aliyechangiwa na mashetani kama walivyodai washirikina.
4. Kujifunza Kutokuwa na Shaka: Tunapaswa kuwa na yakini kamili kwamba Qur'an ni neno la Mwenyezi Mungu, na tusijali maneno ya wapingaji, kwani Mwenyezi Mungu Amekuwa Akilinda kitabu Chake kutokana na upotoshaji wowote.
5. Kuimarisha Imani kwa Malaika: Aya inatukumbusha jukumu la Malaika Jibril (A.S.) katika kushusha wahyi, na hilo linatuongezea upendo na imani kwa Malaika wa Mwenyezi Mungu.