ซูเราะฮฺ อัช-ชุอะรออ์ — อายะฮฺ 210

ความหมายของคำสำคัญ:

• تَنَزَّلَتْ (ทะนัซซะลัต) หมายถึง การลงมาอย่างต่อเนื่อง
• الشَّيَاطِين (อัชชะยาฏีน) หมายถึง เหล่าปีศาจจากหมู่ญินที่ชั่วร้าย

การตีความหมายของอายะฮ์:

อายะฮ์นี้เป็นการตอบโต้ข้อกล่าวหาของพวกมุชริกีน (ผู้ตั้งภาคี) ที่กล่าวหาว่าอัลกุรอานนั้นถูกนำมาสอนแก่มุฮัมมัดโดยเหล่าปีศาจ ด้วยความเชื่อที่ว่า มุฮัมมัดเป็นผู้ที่ถูกปีศาจสิงหรือถูกครอบงำ ดังนั้น อัลลอฮ์จึงทรงปฏิเสธข้อกล่าวหานี้อย่างสิ้นเชิงว่า เหล่าปีศาจมิได้ลงมาพร้อมกับอัลกุรอานนี้แต่อย่างใด และพวกมันไม่มีความสามารถที่จะทำเช่นนั้นได้เลย เพราะพวกมันถูกขัดขวางจากการแอบฟังข่าวสารจากชั้นฟ้า และถูกขับไล่ด้วยดาวตกที่ลุกโชนอยู่เสมอ อัลกุรอานจึงเป็นวจนะของอัลลอฮ์ที่ทรงประทานลงมาแก่ท่านนบีมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม โดยผ่านทางญิบรีล (เทวทูต) ผู้ทรงเกียรติ มิใช่มาจากเหล่าปีศาจที่ชั่วร้ายอย่างที่พวกเขากล่าวหา

บทเรียนและคุณค่าที่ได้รับ:

1. ความบริสุทธิ์ของอัลกุรอาน: อัลกุรอานคือคำดำรัสของอัลลอฮ์ที่บริสุทธิ์ ปราศจากการแทรกแซงของสิ่งชั่วร้ายใดๆ ทั้งสิ้น ซึ่งเป็นการยืนยันถึงความศักดิ์สิทธิ์และความสมบูรณ์ของคัมภีร์เล่มนี้
2. การปกป้องของอัลลอฮ์ต่อศาสนาของพระองค์: อัลลอฮ์ทรงปกป้องอัลกุรอานและศาสนทูตของพระองค์จากแผนร้ายของศัตรู ไม่ว่าพวกเขาจะใช้วิธีการใดก็ตาม ซึ่งทำให้ผู้ศรัทธามั่นใจได้ว่าความจริงจะคงอยู่และความเท็จจะพ่ายแพ้เสมอ
3. ความยิ่งใหญ่ของอัลกุรอาน: การที่อัลกุรอานเป็นสิ่งที่อยู่เหนือระดับความสามารถของมนุษย์และญินที่จะเลียนแบบได้ แสดงให้เห็นถึงความมหัศจรรย์และความยิ่งใหญ่ของมัน ซึ่งเป็นหลักฐานที่ชัดเจนว่ามันมาจากอัลลอฮ์ผู้ทรงอำนาจ
4. การตั้งมั่นบนความจริง: เมื่อถูกกล่าวหาอย่างไม่เป็นธรรม เราควรยืนหยัดบนความจริงและไม่หวั่นไหวต่อคำกล่าวร้าย เพราะอัลลอฮ์ทรงรู้ถึงความบริสุทธิ์ของเรา และพระองค์จะทรงพิสูจน์ความจริงแก่ผู้คนในเวลาอันเหมาะสม
5. ความเมตตาของอัลลอฮ์ต่อมนุษย์: การที่อัลลอฮ์ทรงส่งอัลกุรอานมาเป็นแนวทางแก่มนุษยชาติ แสดงถึงความเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ ที่ทรงต้องการให้มนุษย์หลุดพ้นจากความมืดมนแห่งความโง่เขลาและการหลงผิด สู่แสงสว่างแห่งศรัทธาและการดำเนินชีวิตที่ถูกต้อง