Sura Ash-Shu'ara — Vers 63

Ord- og udtryksforklaring:

• "Firq" (فِرْق): betyder en del eller et stykke af noget, her en del af havet.
• "Tawd" (الطَّوْد): betyder et bjerg, og "al-'azim" (العظيم) betyder det enorme, mægtige bjerg.

Tolkning af verset:

Da Musa (Moses) og hans folk stod over for havet med Faraos hær jagende bag sig, og situationen syntes håbløs, åbenbarede Allah for Musa, at han skulle slå havet med sin stav. Da Musa slog havet med staven, splittedes vandet sig ved Guds kraft og magt, og der opstod tolv tørre stier – svarende til antallet af Israels stammer – så hver stamme kunne gå på sin egen vej. Hver del af det splittede vand stod som et mægtigt bjerg, fast og stabilt, uden at vandet flød sammen igen, indtil hele Israels folk var gået sikkert over. Dette skete i Det Røde Hav (Qulzum-havet).

Lærdomme og budskaber fra verset:

1. Allahs magt er ubegrænset: Dette vers viser, at Allahs vilje overgår naturens love. Han, der skabte havet, kan også få det til at skilles for sine trofaste tjenere. Intet er umuligt for Ham.
2. Lydighed mod Allahs befaling: Musa adlød øjeblikkeligt Allahs befaling uden tøven, selvom det syntes umuligt for menneskelig fornuft. Dette lærer os vigtigheden af fuldstændig tillid til og lydighed mod Allah, selv når omstændighederne synes håbløse.
3. Troens sejr over fjender: Verset giver håb til de troende om, at Allah altid er med dem i svære stunder. Når de står over for store udfordringer, kan Allah åbne veje, de aldrig havde forestillet sig.
4. Nødhjælp kommer efter prøvelser: Historien om Musa viser, at Allahs hjælp kommer, når man mindst venter det, og at enhver vanskelighed efterfølges af lettelse – en påmindelse om at have tålmodighed og stole på Allah i modgang.
5. Naturen adlyder Allahs vilje: Havet, der normalt er en hindring, blev en vej for de troende og en ødelæggelse for fjenderne. Dette minder os om, at alt i universet er underlagt Allahs kontrol og tjener Hans visdom.