سوره شعراء — آيت 63

1) لفظن جي معنيٰ:

• فَأَوْحَيْنَا: پوءِ اسان وحي ڪئي، يعني پنهنجي طرفان حڪم موڪليو.
• اضْرِب: مار، هڻ.
• عَصَاكَ: تنهنجي لٺ.
• الْبَحْرَ: سمنڊ کي.
• فَانفَلَقَ: پوءِ اهو ٻه ٿي ويو، يعني سمنڊ چيرجي ويو.
• فِرْقٍ: هر حصو، هر ڀاڱو.
• الطَّوْدِ: جبل.
• الْعَظِيمِ: وڏي.

2) تفسير:

پوءِ اسان موسىٰ عليه السلام ڏانهن وحي موڪلي چيو ته پنهنجي لٺ سمنڊ تي هڻ، جڏهن هن لٺ هنيئي ته سمنڊ جو پاڻي چيرجي ويو ۽ ٻارهن رستا ٺهي ويا، جيترا بني اسرائيل جي قبيلي هئا. سمنڊ جو هر ڀاڱو ۽ هر رستو وڏي جبل وانگر بيهي رهيو، اهڙو مضبوط ۽ قائم جو ان مان پاڻي به نه وهندو هو. اهو سمنڊ ڳاڙهو سمنڊ (بحرِ قلزم) هو.

3) فائدا ۽ سبق:

• الله تعاليٰ پنهنجي نبي موسىٰ عليه السلام جي دعا قبول ڪئي ۽ ان کي اهڙو معجزو عطا ڪيو جيڪو انساني طاقت کان مٿاهون آهي، ان مان معلوم ٿيو ته الله پنهنجن نبيڪڙن ۽ مؤمنن کي مشڪل وقت ۾ ڪڏهن به اڪيلو نٿو ڇڏي.
• هڪ لٺ جي هڻڻ سان سمنڊ چيرجي ٻارهن رستن ۾ تبديل ٿي ويو، ان مان ثابت ٿئي ٿو ته الله جي قدرت ۾ ڪا به رڪاوٽ ناهي، هو جڏهن چاهي تڏهن ناممڪن کي به ممڪن بڻائي سگهي ٿو.
• بني اسرائيلن لاءِ سمنڊ ۾ رستا ٺهيا، جيڪي سندن قبيلي جي تعداد مطابق هئا، ان مان سمجهجي ٿو ته الله تعاليٰ پنهنجي ٻانهن جي هر گروهه ۽ هر فرد جو خيال رکي ٿو ۽ سڀني لاءِ نجات جو رستو مهيا ڪري ٿو.
• هي واقعو اسان کي سيکاريندو آهي ته جڏهن به ڪو مشڪل پيش اچي ته الله تي ڀروسو رکڻ گهرجي ۽ ان جي مدد لاءِ دعا گهرڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته هو ئي حقيقي مددگار آهي.
• قرآن مجيد ۾ بيان ڪيل اهي تاريخي واقعا اسان جي ايمان کي مضبوط ڪن ٿا ۽ اسان کي ياد ڏيارين ٿا ته الله تعاليٰ جو دين هميشه غالب رهيو آهي ۽ ان جا دشمن ناڪام ٿيا آهن.