Сура Аш-Шу'ара Аят 63 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Тоді Ми відкрили Мусі: «Удар своєю палицею по морю!» Воно…

Аш-Шу'ара · 63/227

Переклад Вимова — Сура Аш-Шу'ара

فَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنِ اضْرِب بِّعَصَاكَ الْبَحْرَ ۖ فَانفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظِيمِ ۝٦٣

🔤 Transliteration

Fa awhainaaa ilaa Moosaaa anidrib bi`asaakal bahra fanfalaqa fakaana kullu firqin kattawdil `azeem

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Тоді Ми відкрили Мусі: «Удар своєю палицею по морю!» Воно розділилося, а кожна частина була наче висока гора

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 Аят 61-65 — Сура Аш-Шу'ара

61فَلَمَّا تَرَاءَى الْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَابُ مُوسَىٰ إِنَّا لَمُدْرَكُونَ

Коли дві групи побачили одна одну, прибічники Муси сказали: «Воістину, нас упіймають!»

62قَالَ كَلَّا ۖ إِنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ

Той сказав: «Ні! Воістину, зі мною Господь мій, Який вкаже мені прямий шлях!»

63فَأَوْحَيْنَا إِلَىٰ مُوسَىٰ أَنِ اضْرِب بِّعَصَاكَ الْبَحْرَ ۖ فَانفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍ كَالطَّوْدِ الْعَظِيمِ

Тоді Ми відкрили Мусі: «Удар своєю палицею по морю!» Воно розділилося, а кожна частина була наче висока гора

64وَأَزْلَفْنَا ثَمَّ الْآخَرِينَ

Ми дозволили наблизитися іншим

65وَأَنجَيْنَا مُوسَىٰ وَمَن مَّعَهُ أَجْمَعِينَ

а потім урятували Мусу та всіх, хто був із ним

← Аят 62 📖 Аш-Шу'ара Аят 64 →

Аш-Шу'араПокажчик Корану

227Аят

MeccanRevelation

63Аят

Переклад — Аш-Шу'ара 63

Сура Аш-Шу'ара Аят 63 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Тоді Ми відкрили Мусі: «Удар своєю палицею по морю!» Воно…

Сура Аят 63/227 — Сура Аш-Шу'ара الشعراء (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Аш-Шу'ара Слухати, Сура Аш-Шу'ара Переклад, Сура Аш-Шу'ара mp3, Сура Аш-Шу'ара pdf. Аят 61–65. Значення українською: Русский.