Sura Ash-Shu'ara — Versetto 63

Significati delle parole:

• "Firq" (فِرْقٍ): significa "parte" o "sezione" — ogni porzione in cui si divise il mare.
• "At-Tawd" (الطَّوْدِ): significa "montagna" — usato per descrivere l'enormità e la solidità delle masse d'acqua separate.

Interpretazione della nobile ayat:

Dopo che il Faraone e il suo esercito inseguirono i Figli di Israele fino alla riva del mare, Allah rivelò a Mosè (pace su di lui) l'ordine di colpire il mare con il suo bastone. Mosè obbedì, e per la potenza divina il mare — il Mar Rosso — si spaccò in dodici percorsi asciutti, pari al numero delle tribù dei Figli di Israele. Ogni sezione d'acqua che si separò divenne come una montagna imponente, immobile e salda, senza che una goccia ne traboccasse. Fu un miracolo straordinario che dimostrò la supremazia della volontà di Allah su tutte le leggi naturali: l'acqua, che per natura scorre e sommerge, divenne solida come roccia per ordine del Creatore.

Messaggio per i credenti:

Questa scena gloriosa ci insegna che Allah non abbandona mai i Suoi servi sinceri, anche quando si trovano di fronte a ostacoli apparentemente insormontabili. Il mare davanti a loro era una barriera invalicabile, e l'esercito nemico alle spalle, ma la fede di Mosè fu ripagata con un miracolo che trasformò l'impossibile in possibile. Oggi, ogni credente che si trova in difficoltà deve ricordare che il Signore che ha spaccato il mare per i Suoi profeti è lo stesso che ascolta le preghiere dei Suoi servi. Affidati ad Allah con cuore sincero, e vedrai come Egli apre vie dove non sembra esserci via. Questa è la promessa di Allah, e la Sua promessa è sempre vera.