Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- Фәнфәләкъ — диңгез ярылды, ачылды.
- Фиркъ — өлеш, кисәк.
- Әт-тауд — тау.
- Әл-гъазыйм — бөек, зур, дәһшәтле.
Аять тәфсире:
Без Мусага вәхий кылдык: «Таягың белән диңгезгә сук», — дип. Ул таягы белән сукты, һәм диңгез, Аллаһның кодрәте белән, ун ике юлга бүленеп, Бәни Исраил кабиләләре санынча ачылды. Һәр аерылган кисәк зур тау кебек булды — суның бер тамчысы да агып чыкмады, юллар коры һәм нык иде. Бу — Аллаһның бөек могҗизасы иде, Ул үз колы Мусаны һәм аның кауменә ияргән мөэминнәрне коткару өчен табигать законнарын үзгәртте.
Аятьтән алынган файдалар:
- Аллаһның кодрәте чиксез: Ул теләгән нәрсәне теләгән рәвештә эшли ала, хәтта диңгезне коры юлга әйләндерә ала.
- Бәла-каза вакытында Аллаһка тәвәккәл итү һәм Аның әмеренә итагать итү — коткарылу сәбәбе.
- Муса пәйгамбәрнең таягы кечкенә булса да, Аллаһ ризалыгы белән зур могҗиза чыганагы булды — эш коралда түгел, ә Аллаһның ярдәмендә.
- Бу вакыйга мөэминнәргә өмет бирә: Аллаһ үз дусларын һәрчак авыр хәлдән чыгарачак, әгәр алар Аңа ышанып, Аның юлында булсалар.
📜 Аять 61-65 — Аш-Шуара сүрәсе
Тәрҗемә — Аш-Шуара 63
Аш-Шуара сүрәсе Аять 63 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Таягың илә диңгезгә сук дип Мусага вәхий кылдык, бәс диңгездән…Сүрәсе Аять 63/227 — Аш-Шуара сүрәсе الشعراء (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аш-Шуара сүрәсе Тыңла, Аш-Шуара сүрәсе Тәрҗемә, Аш-Шуара сүрәсе mp3, Аш-Шуара сүрәсе pdf. Аять 61–65. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








