شعراء · 78/227
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — شعراء سۈرىسى
الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ ۝٧٨
Allazee khalaqanee fa Huwa yahdeen
📖 ئۇيغۇرچە
ئۇ مېنى ياراتقان، ئۇ مېنى ھىدايەت قىلىدۇ

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:
  • خَلَقَنِي: مېنى ياراتتى
  • يَهْدِينِ: ماڭا ھىدايەت قىلىدۇ، توغرا يول كۆرسىتىدۇ
  1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئىبراھىم ئەلەيھىسسالام ئۆزىنىڭ پەرۋەردىگارىنى تونۇشتۇرۇپ مۇنداق دېگەن: ئۇ مېنى يوقتىن بار قىلغان، ئەڭ گۈزەل شەكىلدە ياراتقان زاتتۇر. ئۇ يالغۇز مېنى يارىتىپلا قالماستىن، بەلكى دۇنيا ۋە ئاخىرەتتىكى مەنپەئەتلىرىمگە توغرا يول كۆرسىتىپ، مېنى ھەقىقەت ۋە ياخشىلىق يولىغا يېتەكلەيدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، بىزنى ياراتقان ئاللاھ تائالا بىزنى يېتەكلىمەكچى ۋە توغرا يولغا باشلىماقچى بولسا، ئۇنداقتا بىز ئۇنىڭ ھىدايىتىنى قوبۇل قىلىشقا تەييار بولۇشىمىز كېرەك. ئاللاھ بىزنى يارىتىپ قويۇپ، يولدىن ئايرىلىپ قالسۇن دېمەيدۇ، بەلكى ھەر ۋاقىت بىزنى ياخشىلىققا يېتەكلەيدۇ. بىز پەقەت ئۇنىڭغا يۈزلىنىپ، ئۇنىڭ كۆرسەتمىسىنى ئەمەل قىلساقلا، دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە نىجات تاپىمىز. ئاللاھ بىزنى يارىتىپ، ھىدايەت قىلىشى ئۇنىڭ بىزگە بولغان چەكسىز مېھرى-مۇھەببىتىنىڭ ئىپادىسىدۇر. شۇڭا، بىز ھەر ۋاقىت ئۇنىڭغا شۈكۈر قىلىپ، ئۇنىڭ كۆرسەتكەن يولدا مېڭىشىمىز كېرەك.



📜 ئايەت 76-80 — شعراء سۈرىسى

76أَنتُمْ وَآبَاؤُكُمُ الْأَقْدَمُونَ
سىلەرنىڭ ئەڭ قەدىمكى ئەجدادلىرىڭلارنىڭ ئىبادەت قىلغىنى نېمە؟
77فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِّي إِلَّا رَبَّ الْعَالَمِينَ
ئۇلار (يەنى بۇتلار) مېنىڭ دۈشمىنىمدۇر، پەقەت ئالەملەرنىڭ پەرۋەردىگارى (مېنىڭ پەرۋەردىگارىمدۇر)
78الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ
ئۇ مېنى ياراتقان، ئۇ مېنى ھىدايەت قىلىدۇ
79وَالَّذِي هُوَ يُطْعِمُنِي وَيَسْقِينِ
ئۇ مېنى تاماق بىلەن تەمىنلەيدۇ، ئۇسسۇلۇق بىلەن تەمىنلەيدۇ
80وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ
ئاغرىپ قالسام ئۇ مېنى ساقايتىدۇ
شعراءقۇرئان تىزىملىكى
227ئايەت
MeccanRevelation
78ئايەت

تەرجىمە — شعراء 78

شعراء سۈرىسى ئايەت 78 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ئۇ مېنى ياراتقان، ئۇ مېنى ھىدايەت قىلىدۇ

سۈرىسى ئايەت 78/227 — شعراء سۈرىسى الشعراء (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: شعراء سۈرىسى ئاڭلاڭ, شعراء سۈرىسى تەرجىمە, شعراء سۈرىسى mp3, شعراء سۈرىسى pdf. ئايەت 76–80. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers