Sura Ash-Shu'ara — Aya 78

Maana ya Maneno:

• خَلَقَنِي: Aliniumba, akinipa umbo na maisha.
• يَهْدِينِ: Ananiongoza na kunielekeza kwenye njia ya kheri ya dini na dunia, na kunionyesha mambo yanayonufaisha duniani na Ahera.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii ni sehemu ya maneno ya Nabii Ibrahim (A.S.) alipokuwa akizungumza na kaumu yake, akiwahoji juu ya vitu walivyokuwa wakiabudu badala ya Mwenyezi Mungu. Katika aya hii, Ibrahim (A.S.) anaelezea sifa za Mola wake Mlezi, ambaye ndiye anayemwabudu na kumtegemea. Anasema: Yeye ndiye aliye niumba kutoka katika kitu kisichokuwa kitu, akakinipa umbo zuri na kunitengeza kwa hali ya ukamilifu. Baada ya kuniumba, Yeye ndiye anayeniongoza kwenye njia ya kheri ya dunia na Ahera, akinionyesha mambo yanayonifaa katika dini yangu na maisha yangu ya duniani, na kunielekeza kwenye imani sahihi na matendo mema. Hii ni ishara kwamba uumbaji na uongofu vyote vinatokana na Mwenyezi Mungu pekee, si viumbe wala masanamu wanayoabudu.

Faida Zinazotokana na Aya:

• Kuthibitisha kuwa Mwenyezi Mungu ndiye Mola wa kweli pekee, aliyeumba viumbe vyote, na kwamba uumbaji wake unahitaji kumshukuru na kumwabudu Yeye tu.
• Kujua kwamba uongofu wa kweli unatoka kwa Mwenyezi Mungu; Yeye ndiye anayemwelekeza mja wake kwenye njia iliyonyooka, na hii inamfanya mja kumtegemea Mola wake katika kila jambo.
• Aya inamfundisha muumini kumuelekea Mwenyezi Mungu kwa unyenyekevu na kukiri neema zake, kama alivyofanya Nabii Ibrahim (A.S.) alipokuwa akizitaja neema za Mola wake kwa shukrani.
• Kuwahimiza Waumini kumfuata mfano wa Ibrahim (A.S.) katika kumtegemea Mwenyezi Mungu na kumwabudu Yeye pekee, bila kujali upinzani wa wengine.
• Aya inaonyesha upendo wa Mwenyezi Mungu kwa mja wake, kwani hakumuumba tu, bali pia anamuelekeza kwenye kila kitu kinachomfaa, na hii inaongeza imani na kumkaribisha mja kwa Mola wake.