スーラ アッ・シュアラー — 節 78

語句の意味

• خَلَقَنِي: 私を創造した
• يَهْدِينِ: 私を導いてくださる（「يَهْدِينِي」の短縮形）

解説

預言者イブラーヒーム（アブラハム）は、自分の民が偶像を崇拝していることに対して、その偶像を明確に否定し、自分が崇拝するのは全創造物の主であるアッラーだけであると宣言しました。そして、その主の属性を次のように説明しています。

「私を創造されたのはアッラーであり、そのアッラーが私を導いてくださる」と。つまり、アッラーは無から私を存在させ、この世と来世における私の利益・幸福へと導いてくださるお方です。創造と導きはアッラーのみに属する特別な属性であり、偶像にはそのような力は全くありません。偶像は創造もせず、導きも与えません。それゆえ、崇拝は創造し導いてくださるアッラーのみに捧げられるべきなのです。

この言葉には、アッラーの完全な力と慈悲が凝縮されています。人間は自分自身を創造することはできず、また自分自身を正しい道に導く完全な力も持ち合わせていません。それゆえ、真に頼るべきは創造主であり、導き手であるアッラーだけなのです。

導き出される教訓と益

1. アッラーは私たち一人ひとりを創造されたお方であり、その創造の目的は私たちがアッラーを認識し、崇拝することにあります。
2. 真の導き（ヒダーヤ）はアッラーのみから来ます。どれほど知識や能力があっても、アッラーが導いてくださらなければ、私たちは真理に到達することはできません。
3. この世と来世の幸福は、アッラーの導きに従うことにあります。アッラーは私たちの本当の利益を知っておられ、私たちをその道へと導いてくださいます。
4. イブラーヒーム預言者のように、私たちも人生のあらゆる場面でアッラーに頼り、アッラーの導きを求めるべきです。創造主を離れて他のものに頼ることは、真の成功への道ではありません。
5. この一節は、私たちが日々の生活の中でアッラーの恩恵を思い起こし、感謝の心を持ち続けることの大切さを教えています。