Аш-Шуара · 99/227
Котормо Транслитерация — Аш-Шуара сүрөсү
وَمَا أَضَلَّنَا إِلَّا الْمُجْرِمُونَ ۝٩٩
Wa maaa adallanaaa illal mujrimoon
📖 Кыргызча
Бизди күнөөкөр чоңдорубуз гана адаштырды

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:
  • أَضَلَّنَا — бизди адаштырды, туура жолдон тайдырды.
  • الْمُجْرِمُونَ — күнөөкөрлөр, кылмышкерлер; бул жерде башчылар, жол баштоочулар маанисинде.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят тоозагы отто (тозокто) өздөрүнүн башчылары, жол баштоочулары менен талашып-тартышып жаткан адашкан адамдардын сөзүн баяндайт. Алар өздөрүнүн адашуусун моюнга алып: «Бизди туура жолдон тайдырган, адаштырган башка эч ким эмес, күнөөкөр башчыларыбыз, жол баштоочуларыбыз болду» — деп айтышат. Алар дүйнөдө Аллахтан башка нерселерге сыйынып, башчыларынын артынан ээрчип, акыретте ушундай оор абалга туш болушкан. Аларды адаштыргандар — Иблис, шайтандар жана күнөөнү биринчи баштаган адамдар сыяктуу жол баштоочулар. Алар өздөрүнүн жаман иштери менен башкаларды да туура жолдон тайдырышкан.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Ар ким өзү ээрчиген адамдарды, башчыларды жана жол баштоочуларды абдан этияттык менен тандашы керек, анткени туура эмес жол баштоочулар адамды тозокко алып барат.
  • Кыяматта ар ким өзүнүн иши үчүн жооп берет, бирок башкаларды адаштыргандардын күнөөсү дагы оор болот.
  • Ислам дини адамды туура жолго, акыйкатка чакырат; Аллахтын буйруктарын аткарып, пайгамбарлардын жолун ээрчүү — куткарылуунун жолу.
  • Куран бизге өткөндөгү адашкандардын абалын эскертип, акыл-насаат алып, туура жолдо бекем болууга чакырат.


📜 Аят 97-101 — Аш-Шуара сүрөсү

97تَاللَّهِ إِن كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
«Аллаһка ант, биз анык адашууда болуптурбуз
98إِذْ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ الْعَالَمِينَ
Биз (о, жалган кудайлар) силерди ааламдардын Раббисине тең-шерик кылыптырбыз
99وَمَا أَضَلَّنَا إِلَّا الْمُجْرِمُونَ
Бизди күнөөкөр чоңдорубуз гана адаштырды
100فَمَا لَنَا مِن شَافِعِينَ
Эми, бизге шапаатчы (актоочу) жок болуп калды
101وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٍ
Жана бизге (пайда берүүчү эч бир) кадырман дос да жок
Аш-ШуараКуран тизмеси
227Аят
MeccanRevelation
99Аят

Котормо — Аш-Шуара 99

Аш-Шуара сүрөсү Аят 99 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Бизди күнөөкөр чоңдорубуз гана адаштырды

Сүрөсү Аят 99/227 — Аш-Шуара сүрөсү الشعراء (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аш-Шуара сүрөсү Укта, Аш-Шуара сүрөсү Котормо, Аш-Шуара сүрөсү mp3, Аш-Шуара сүрөсү pdf. Аят 97–101. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers