சூரா அல்-கஸஸ் — வசனம் 9

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• قُرَّتُ عَيْنٍ (குற்றது அய்ன்): கண்ணின் குளிர்ச்சி, அதாவது மகிழ்ச்சியும் மனநிறைவும் தரும் நபர்.
• عَسَىٰ (அஸா): ஒருவேளை, எதிர்பார்ப்பு.
• يَنفَعَنَا (யன்ஃபஅனா): நமக்குப் பயனளிப்பான்.
• نَتَّخِذَهُ وَلَدًا (நத்தக்கிழுஹு வலதன்): அவனை நாம் மகனாக ஏற்றுக்கொள்வோம்.
• لَا يَشْعُرُونَ (லா யஷ்ஊரூன்): அவர்கள் உணரவில்லை, அறியவில்லை.

விளக்கம்:

ஃபிர்அவ்னின் மனைவி ஆசியா (அலைஹஸ்ஸலாம்), குழந்தை மூசாவை (அலைஹிஸ்ஸலாம்) கொல்ல ஃபிர்அவ்ன் உத்தரவிடத் தயாரானபோது, அவனிடம் கூறினார்: "இந்தக் குழந்தை எனக்கும் உனக்கும் கண்ணின் குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது. இவனைக் கொல்லாதீர்கள். ஒருவேளை இவன் நமக்குப் பயனளிக்கக்கூடும், அல்லது இவனை நாம் மகனாகத் தத்தெடுத்துக்கொள்ளலாம்."

இவ்வாறு கூறி, அக்குழந்தையின் உயிரைக் காப்பாற்றினார். ஆனால் ஃபிர்அவ்னும் அவனுடைய கூட்டமும் அறியாத விஷயம் என்னவென்றால், இந்தக் குழந்தையின் கைகளால்தான் ஃபிர்அவ்னின் ஆட்சி அழியப்போகிறது, அவனுடைய அழிவு இந்தக் குழந்தையால்தான் ஏற்படப்போகிறது என்பதை அவர்கள் உணரவில்லை. அல்லாஹ்வின் விதியின் படி, இந்தக் குழந்தைதான் மூசா (அலைஹிஸ்ஸலாம்) நபியாகி, ஃபிர்அவ்னின் கொடுங்கோன்மையை முடிவுக்குக் கொண்டுவரப்போகிறான் என்பதை அவர்கள் அறியவில்லை.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் விதி எவ்வளவு வியப்பானது! எதிரியின் அரண்மனையிலேயே அவனுடைய அழிவுக்கான காரணம் வளர்க்கப்படுகிறது. இது அல்லாஹ்வின் சக்தியின் மகத்துவத்தைக் காட்டுகிறது.
2. ஒரு நம்பிக்கையாளர் எந்தச் சூழ்நிலையிலும் நம்பிக்கை இழக்கக்கூடாது. ஆசியா (அலைஹஸ்ஸலாம்) ஒரு பெண்ணாக, ஃபிர்அவ்னின் அரண்மனையில் இருந்தும், உண்மையைப் பேசி அநியாயத்தை எதிர்த்தார்.
3. அநியாயக்காரர்களின் சதிகளும் திட்டங்களும் அல்லாஹ்வின் விதிக்கு முன் எத்தனை பலவீனமானவை என்பதை இந்தச் சம்பவம் நமக்குக் கற்பிக்கிறது. அவர்கள் எதிர்பாராத விதத்தில் அவர்களின் அழிவு ஏற்படும்.
4. பெண்களின் ஞானமும் தைரியமும் எவ்வளவு முக்கியம் என்பதை இங்கு காணலாம். ஆசியாவின் புத்திசாலித்தனமான பேச்சு ஒரு நபியின் உயிரைக் காப்பாற்றியது.
5. அல்லாஹ் தன் அடியார்களை எப்படி பாதுகாக்கிறான் என்பதற்கு இது சிறந்த எடுத்துக்காட்டு. குழந்தை மூசா கடலில் எறியப்பட வேண்டிய நிலையில், அல்லாஹ் அவனை எதிரியின் அரண்மனையிலேயே பாதுகாப்பாக வளர்க்கச் செய்தான்.