Sure Ankebût — Ayet 17

Kelime Anlamları:

• Evtân (أوثان): Putlar, tapınılan heykeller ve cansız varlıklar.
• Tahlukûne ifkâ (تخلقون إفكًا): Yalan uyduruyorsunuz, iftira ediyorsunuz. Burada, putlara "ilah" adını vererek Allah'a iftira atmış oluyorlar.
• Rızk: Geçim, nasip, yiyecek ve faydalanılan her türlü nimet.
• Türceûn (ترجعون): Döndürüleceksiniz, hesap vermek üzere geri götürüleceksiniz.

Tefsir:

Ey müşrikler! Sizin Allah'ı bırakıp taptığınız şeyler, aslında hiçbir şeye gücü yetmeyen, fayda da zarar da veremeyen cansız putlardan ibarettir. Siz bu putlara "ilah" adını takarak, onların size şefaat edeceğini veya size bir fayda sağlayacağını iddia ediyorsunuz. Bu, tamamen uydurduğunuz bir yalandır, bir iftiradır. Çünkü yaratma ve ilahlık vasfı yalnızca Allah'a aittir.

Ey insanlar! Şunu iyi düşünün: Sizin Allah dışında taptığınız bu varlıklar, size ne bir rızık verebilir ne de sizi geçindirebilir. Onlar ne bir lokma ekmek ne bir damla su ne de bir anlık nefes temin edebilirler. Peki, sizi rızıklandıran, size sayısız nimetler bahşeden, sizi yoktan var eden Allah'ı bırakıp da bu aciz varlıklara yönelmeniz ne büyük bir gaflettir!

Öyleyse rızkı yalnızca Allah'tan isteyin. Çünkü rızkın anahtarı O'nun elindedir. O, dilediğine bol bol verir, dilediğine kısar. O halde yalnızca O'na ibadet edin, yalnızca O'na yönelin ve O'nun üzerinizdeki sayısız nimetlerine karşı şükredin. Şükür, nimetin artmasına vesiledir. Unutmayın ki siz, bu dünyada ebedi değilsiniz. Sonunda hepiniz O'na döndürüleceksiniz. O gün, bu dünyada kime ibadet ettiğinizin, kime güvendiğinizin hesabı sorulacaktır. Putlarınızın size hiçbir faydası olmayacak, aksine sizi yalnız bırakacaklardır. O halde, bu dünyada iken akıllıca davranın, yalnızca Allah'a kul olun ki O'nun huzuruna yüzünüz ak, gönlünüz huzurlu bir şekilde varasınız.