ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- أوثانًا: بت پرست، مورتیاں
- تَخْلُقُونَ إِفْكًا: جھوٹ گھڑتے ہو، بہتان باندھتے ہو
- لَا يَمْلِكُونَ: مالک نہیں ہیں، اختیار نہیں رکھتے
- فَابْتَغُوا: تلاش کرو، طلب کرو
- تُرْجَعُونَ: لوٹائے جاؤ گے
تفسیر:
اے لوگو! تم اللہ کو چھوڑ کر جن چیزوں کی عبادت کرتے ہو وہ محض بت اور مورتیاں ہیں، جن میں کوئی فائدہ یا نقصان پہنچانے کی طاقت نہیں۔ تم انہیں "معبود" کا نام دے کر جھوٹ گھڑتے ہو اور اپنے اس دعوے میں سراسر بہتان باندھتے ہو کہ یہ تمہاری عبادت کی مستحق ہیں۔ یہ بت نہ تو تمہیں کوئی نفع دے سکتے ہیں اور نہ نقصان پہنچا سکتے ہیں۔
ذرا سوچو! جن معبودوں کو تم اللہ کے سوا پوجتے ہو، کیا وہ تمہاری روزی کا کوئی ذرہ بھی مہیا کر سکتے ہیں؟ ہرگز نہیں! وہ تو خود کسی چیز کی مالکیت نہیں رکھتے، پھر تمہیں کیسے رزق دیں گے؟ رزق دینے والا صرف وہی ہے جس نے آسمان اور زمین بنائے، جس نے تمہیں پیدا کیا اور تمہارے لیے رزق کے سامان مہیا کیے۔
لہٰذا اے بھائیو! روزی صرف اللہ سے مانگو، اسی سے طلب کرو، کیونکہ وہی رزاق ہے۔ اس کے سوا کوئی تمہیں رزق نہیں دے سکتا۔ اسی کی عبادت کرو، اسی کے آگے جھکو، اور اس کے ان ان گنت احسانات پر اس کا شکر ادا کرو جو اس نے تم پر کیے ہیں۔ شکر ادا کرنے سے نعمتیں بڑھتی ہیں اور برکتیں نازل ہوتی ہیں۔
اور یاد رکھو! تم سب کو ایک دن اسی اللہ کی طرف لوٹ کر جانا ہے، قیامت کے دن تم اپنے ان بتوں کی طرف نہیں لوٹو گے بلکہ اسی رب کے سامنے حاضر ہو گے جو تمہارا خالق اور رازق ہے۔ وہی تمہارے اعمال کا حساب لے گا اور ہر ایک کو اس کے عمل کا بدلہ دے گا۔ تو کیوں نہ آج ہی اس کی عبادت کرو اور اس کے شکر گزار بندے بن جاؤ؟ یہی تمہاری کامیابی اور نجات کا راستہ ہے۔ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر بہت مہربان ہے، وہ چاہتا ہے کہ تم سیدھے راستے پر چلو اور اس کی رحمت سے بہرہ مند ہو۔
📜 آیت 15-19 — عنکبوت
ترجمہ — عنکبوت 17
سورہ عنکبوت آیت 17 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : تو تم خدا کو چھوڑ کر بتوں کو پوجتے اور…سورہ آیت 17/69 — عنکبوت العنكبوت (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: عنکبوت سنیں, عنکبوت ترجمہ, عنکبوت mp3, عنکبوت pdf. آیت 15–19. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








